Vertaling van "hotel bevat " (Nederlands → Duits) :

Het nabijgelegen hotel bevat ook een receptie.
Das nahe gelegene Hotel bietet auch eine Rezeption.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, en het hoofdgebouw van het hotel bevat 2 restaurants waar lokale Thüringer specialiteiten en internationale gerechten op het menu staan.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück, während Ihnen 2 Restaurants im Hauptgebäude lokale Thüringer sowie internationale Gerichte bieten.

Het zwembad van het hotel bevat thermaal water met opgeloste mineralen.
Der hoteleigene Swimmingpool enthält mit Mineralien angereichertes Thermalwasser.

De wellnessruimte van het hotel bevat onder meer een binnenzwembad, grote sauna's en infrarood cabines.
Der hoteleigene Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, eine großzügige Saunalandschaft und Infrarotkabinen.

Het ontbijtbuffet in het Punta-hotel bevat zowel zoete als hartige producten.
Am Frühstücksbuffet im Il Giardino Hotel erwarten Sie verschiedene süße und herzhafte Köstlichkeiten.

Het royale open buffet van het Riviera Hotel bevat zowel internationale als mediterrane gerechten.
Darüber hinaus serviert das Hotel Riviera ein reichhaltiges, offenes Buffet mit mediterranen und internationalen Speisen.

Het ontbijtbuffet van Ritter Hotel bevat meer dan 50 ingrediënten en lokale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit mehr als 50 Elementen und reichhaltige regionale Gerichte erwarten Sie im Ritter.

Uw kamer in het Tritone Hotel bevat een televisie met satellietkanalen.
Die Zimmer im Tritone Hotel sind mit einem TV mit Sat-Kanälen ausgestattet.

Het zwembad van het hotel bevat ook thermaal water.
Auch im hoteleigenen Pool baden Sie in Thermalwasser.

Bij het zwembad van het hotel kunt u heerlijk ontspannen en genieten van de zon. Kinderen kunnen meedoen aan het dagelijkse animatieprogramma, dat ook activiteiten voor het hele gezin bevat.
Die weiten Sandstrände an der reizvollen Küste Kataloniens sind fußläufig erreichbar. Entspannen Sie am hoteleigenen Pool in der Sonne, während sich Ihre Kinder beim täglichen Unterhaltungsprogramm vergnügen. Dieses beinhaltet Aktivitäten für die ganze Familie.