Traduction de «hotel beskid ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Beskid ligt in de buurt van trein- en busstations, en op 15 minuten lopen van het centrum van Nowy Sacz.
Das Beskid Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs und des Busbahnhofs, 15 Gehminuten vom Zentrum von Nowy Sącz entfernt.

Driesterren hotel Mercure Cieszyn ligt aan de voet van het Beskid-gebergte, langs de langste grenslijn met Tsjechië en de internationale weg die het noorden en zuiden van Europa met elkaar verbindt.
Das 3-Sterne-Mercure Cieszyn liegt am Fuß der Beskid-Berge, nahe am größten Grenzübergang zur Tschechischen Republik und der internationalen Nord-Süd-Verbindung Europas.

Dit Orbis-hotel ligt aan de voet van de pittoreske Beskide, vlak bij de weg tussen Katowice en Żywiec.
Das Hotel Orbis befindet sich am Fuße der malerischen Beskiden, direkt an der Verbindungsstraße Kattowitz - Saybusch.

Hotel Fero Lux ligt in Korbielów, een resort in de bergketen Beskid Żywiecki.
Sie finden dieses Hotel in Korbielów, einem Ort in der Gebirgskette Beskid Żywiecki.

Hotel Spa Kocierz ligt verscholen in een schilderachtige omgeving met een schitterend uitzicht op Beskid Maly. Het hotel biedt uitstekende wellness-, recreatie- en entertainmentfaciliteiten.
In erhöhter Lage mit herrlichem Blick auf Beskid Maly erwartet Sie das Hotel Spa Kocierz in einer malerischen Umgebung. Das Hotel bietet ausgezeichnete Wellness-, Erholungs- und Unterhaltungseinrichtungen.