Traduction de «hotel beschikt uitsluitend over suites en biedt ontspannende voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel beschikt uitsluitend over suites en biedt ontspannende voorzieningen op het strand, praktische dienstverlening en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt op het befaamde Palm Beach van Aruba met op de achtergrond een privé natuurreservaat.
Am berühmten Palm Beach im schönen Aruba und neben einem privaten Naturschutzgebiet bietet dieses All-Suite-Hotel entspannende Strand-Annehmlichkeiten, ausgezeichneten Service und ausgezeichnete Restaurants.

Het hotel beschikt uitsluitend over suites en biedt gratis WiFi en kamers met uitzicht op de stad.
Das Suite-Hotel bietet kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit Stadtblick.

Dit hotel beschikt uitsluitend over suites en ligt op 3 minuten rijden van het Walt Disney World Resort.
Dieses Hotel bietet ausschließlich Suiten und liegt 3 Fahrminuten vom Walt Disney World Resort entfernt.

Dit hotel is gelegen in Andover, Massachusetts. Het hotel beschikt uitsluitend over suites, deze zijn voorzien zijn van gratis Wifi en een kitchenette met fornuis.
In Andover/Massachusetts bietet Ihnen das All-Suite-Hotel Suiten mit einer Küchenzeile und einer Kochplatte sowie kostenfreiem WLAN.

Naast de Cumberland Mall en recht tegenover het Cobb Galleria Centre in Atlanta, Georgia, bevindt zich dit hotel dat uitsluitend uit suites bestaat. Het biedt comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten.
Das All-Suite-Hotel in Atlanta, Georgia, befindet sich neben dem Einkaufszentrum Cumberland Mall direkt gegenüber dem Cobb Galleria Centre und bietet eine komfortable Unterkunft und entspannende Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt over comfortabele suites met stijlvolle interieurs en moderne voorzieningen, inclusief WiFi.
Das Hotel bietet komfortable Suiten mit stilvollem Interieur und modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Dit hotel beschikt over ruime accommodatie en vele moderne voorzieningen, biedt gemakkelijke toegang tot Highway 401, en ligt op slechts een steenworp afstand van bedrijfskantoren en populaire bezienswaardigheden, waaronder het winkelcentrum White Oaks Mall.
Mit guter Anbindung an den Highway 401 und nicht weit von Büros und beliebten Sehenswürdigkeiten wie der White Oaks Mall entfernt bietet Ihnen dieses Hotel eine geräumige Unterkunft und viele moderne Annehmlichkeiten.

Kanazawa Tokyu Hotel ligt op 800 meter van het kasteel van Kanazawa en beschikt over 2 restaurants en biedt ontspannende massages.
Das Kanazawa Tokyu Hotel empfängt Sie mit 2 Restaurants und einem entspannenden Massageservice, 800 m von der Burg Kanazawa entfernt.

La Quinta Inn Suites is gelegen aan de Beachline Expressway. Dit hotel beschikt over gratis WiFi en biedt een dagelijks continentaal ontbijt.
Das Hotel liegt am Beachline Expressway und bietet kostenfreies WLAN und ein tägliches kontinentales Frühstück.

Dit hotel beschikt over een binnenzwembad en biedt suites met volledig uitgeruste keukens.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küche.