Vertaling van "hotel beschikt tevens over lichte vergaderzalen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt tevens over lichte vergaderzalen van 145 m² met schuifwanden, airconditioning en WiFi.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören helle und klimatisierte Tagungsräume auf 145 m² Fläche mit WLAN, die sich Ihren jeweiligen Anforderungen anpassen lassen.

Het hotel beschikt ook over lichte vergaderzalen voor vergaderingen en evenementen.
Für Meetings und andere Veranstaltungen stehen helle Konferenzräume zur Verfügung.

Het Mercure Tours Nord beschikt tevens over ruime vergaderzalen voor uw zakelijke afspraken.
Großzügige Tagungsräume für Ihre geschäftlichen Termine stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel is niet alleen gemakkelijk te bereiken, maar het beschikt tevens over 10 vergaderzalen en 7 syndicaatruimtes, die volledig uitgerust zijn met alle moderne technologieën.
Das Hotel ist nicht nur bequem erreichbar, sondern bietet außerdem 10 Tagungsräume und 7 Gruppenräume, allesamt mit moderner Technik.

Dit hotel beschikt tevens over een keur aan inpandige feest- en vergaderzalen.
Verschiedene Tagungs- und Banketträume sind ebenfalls im Hotel verfügbar.

Het hotel beschikt tevens over vergaderzalen, een businesscentrum en een ontbijtbuffet.
Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören Konferenzräume, Business-Einrichtungen und ein Frühstücksbuffet.

Het hotel beschikt tevens over een bar, een restaurant, vergaderzalen, en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Zu den Vorzügen des Hauses zählen auch eine Bar, ein Restaurant, Tagungsräume und Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen. Die Rezeption ist bis 23:00 Uhr geöffnet. Wenn Sie später anreisen, melden Sie sich bitte telefonisch bei dem Hotel, um den Zugangscode zu erhalten.

Het hotel beschikt tevens over een recreatieruimte en bedrijfs- en vergaderzalen.
Das Spielzimmer sorgt für Abwechslung.

Het Tunis Grand Hotel beschikt tevens over een multifunctionele conferentiezaal en 5 extra vergaderzalen.
Das Tunis Grand bietet zudem einen multifunktionalen Konferenzraum und 5 zusätzliche Tagungsräume.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eigen badkamer met een bad of een douche. Het hotel beschikt tevens over vergaderzalen en gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto arriveren.
Die Zimmer im Mega Boutique Hotel sorgen mit einem Flachbild-Sat-TV und Klimaanlage für Komfort. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, das mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet ist.