Vertaling van "hotel beschikt over zelfstandige moderne " (Nederlands → Duits) :

Het Edge Apartment Hotel beschikt over zelfstandige moderne kamers en appartementen met uitzicht op de rivier de Fitzroy of het hart van de stad.
Das Edge Apartment Hotel bietet Ihnen eigenständige, moderne Zimmer und Apartments mit Blick auf den Fitzroy River oder das Herz der Stadt.

Het Erler Gästezimmer ligt in de stad Gelsenkirchen in het Ruhrgebied, op slechts 15 minuten lopen van voetbalstadion Veltins-Arena. Dit pension beschikt over zelfstandige, modern ingerichte kamers en biedt gratis parkeergelegenheid.
Nur 15 Gehminuten entfernt vom Fußballstadion Veltins-Arena erwartet Sie dieses Gästehaus in Gelsenkirchen im Ruhrgebiet. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer zur Selbstverpflegung.

Het hotel beschikt over zelfstandige kamers met gratis WiFi en een ruim balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de bergen.
Es bietet Zimmer zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem geräumigen Balkon mit Blick auf die Ägäis oder die Berge.

Quinta Polaris II is gelegen op slechts 1,5 km afstand van Carvoeiro. Het hotel beschikt over zelfstandige appartementen met airconditioning en uitzicht op Atlantische Oceaan.
Nur 1,5 km von Carvoeiro entfernt begrüßt Sie das Quinta Polaris II mit klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung und mit Aussicht auf den Atlantik.

Het hotel beschikt over zelfstandige suites en appartementen met wasfaciliteiten.
Es bietet eigenständige Suiten und Apartments mit Wäschemöglichkeiten.

Het hotel beschikt over zelfstandige accommodatie en 2 bars.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und 2 Bars.

Het Kapenta Bay Resort Conference Hotel beschikt over zelfstandige suites met 2 badkamers, plafondventilatoren en digitale satelliettelevisie.
Das Kapenta Bay Resort and Conference Hotel verfügt über Suiten zur Selbstverpflegung mit 2 Badezimmern, Deckenventilatoren und DSTV.

Het hotel beschikt over een moderne inrichting en meubels, maar door de rustieke houten balken, stenen muren en fraaie pastelkleuren is de historie voelbaar gebleven.
Das Hotel besitzt sowohl eine moderne Ausstattung und Möblierung als auch Holzbalken und Steinmauern im Landhausstil.

Het hotel beschikt over zelfstandige kamers met een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Sie wohnen in eigenständigen Zimmern mit Flachbild-Kabel-TV.

Het hotel beschikt zowel over moderne westerse kamers als traditioneel Japanse kamers met tatami-vloeren en futonbedden.
Neben den modernen westlichen Zimmern bietet das Hotel auch traditionelle japanische Zimmer mit Böden aus Tatamimatten und Futonbetten.