Vertaling van "hotel beschikt over twee eetzalen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel beschikt over twee eetzalen waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Das Hotel-Restaurant verfügt über zwei Speisesäle, in denen Ihnen traditionelle Küche serviert wird.

Dit hotel beschikt over twee elegante eetzalen waar diverse originele Italiaanse en Duitse gerechten geserveerd worden.
Das Hotel bietet zwei elegante Essbereiche, in denen Sie eine Vielfalt original italienischer Gerichte sowie traditionelle deutsche Küche genießen.

Het hotel beschikt over twee-, drie- of vierpersoonskamers.
Das Hotel verfügt über Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer.

Het hotel beschikt over twee- en driepersoonskamers met een eigen badkamer.
Die Unterkunft bietet Doppel- und Dreibettzimmer mit eigenem Bad sowie Superior Zimmer.

Het hotel beschikt over twee grote zonnige terrassen waar het ontbijt wordt geserveerd. De tweepersoonskamers liggen harmonieus verspreid over drie verdiepingen en omringen de binnenplaats.
Freuen Sie sich auf die zwei großen, sonnigen Terrassen, auf denen Sie auch Ihr Frühstück genießen. Die Doppelzimmer sind rund um den Innenhof harmonisch auf 3 Etagen verteilt.

Het restaurant van het hotel beschikt over 2 eetzalen en biedt een feestelijke inrichting met veel gouden elementen, zware stoffen en schilderijen.
Das Hotelrestaurant verfügt über 2 Säle und bietet ein festliches Dekor mit viel Gold, edlen Stoffen und Gemälden.

Het Britannia Hotel beschikt over 2 eetzalen met zeeuitzicht, waar voor de lunch en het diner zowel Italiaanse als internationale gerechten geserveeerd worden.
Das Britannia Hotel serviert zum Mittag- und Abendessen sowohl italienische als auch internationale Küche in 2 Speisesälen mit Meerblick.

Het hotel beschikt over twee-en driepersoonskamers en appartementen.
Das Hotel verfügt über Doppel- und Dreibettzimmer sowie möblierte Apartments.

De spa van het hotel beschikt over twee verwarmde zwembaden, een kleine en een grote, die zeer geschikt zijn voor zwemmen en oefeningen.
Im hoteleigenen Spa können Sie in 2 beheizten Pools, einem kleinen und einem großen, ein paar Runden schwimmen oder sich mit Wassergymnastik fit halten.

Het Clifton Court Hotel beschikt over twee- en driepersoonskamers.
Das Clifton Court Hotel bietet Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer.