Traduction de «hotel beschikt over tuinen naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over tuinen naast het zwembad, waar u ook ligstoelen vindt.
Erholen Sie sich in den Liegestühlem in den Gärten am Pool des Hotels.

Het hotel beschikt over tuinen, een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft ist von Gärten umgeben und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Het hotel beschikt over tuinen, een terras, een hot tub, een wasservice en een excursiebalie.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen Gärten, eine Terrasse, ein Whirlpool, ein Wäscheservice und ein Tourenschalter.

Het hotel beschikt over tuinen, een gezellige bar en een à-la-carterestaurant met airconditioning.
Das Hotel bietet Ihnen Gärten, eine gemütliche Bar und ein klimatisiertes Restaurant mit einem À-la-carte-Menü.

Het hotel beschikt over tuinen met een kinderspeeltuin, een fitnessruimte en een spa met Turkse baden, een sauna en massages.
Die Gärten des Hotels umfassen einen Kinderspielplatz, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit Türkischen Bädern, einer Sauna und Massageanwendungen.

Het 5-sterrenhotel Skycity Darwin Resort ligt op een terrein van 30 hectare aan tropische tuinen naast een privé-strand en beschikt over een wellness-centrum met 8 ruimtes.
Das 5-Sterne-Resort Skycity Darwin liegt inmitten von 30 ha tropischer Gärten und bietet einen eigenen Strandbereich und ein Day Spa mit 8 Räumen.

Het complex beschikt over tuinen, een buitenzwembad en goed uitgeruste appartementen.
Freuen Sie sich auf die gut ausgestatteten Apartments in diesem Komplex, auf Gärten und auf einen Außenpool.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw. De prachtige accommodatie beschikt over tuinen en fonteinen.
Die schöne Unterkunft verfügt über Gärten, Brunnen und einen Fluss.

Dit 19e-eeuwse landhuis wordt omringd door heuvels, olijfboomgaarden en middeleeuwse dorpjes. Villa Saulina bevindt zich aan de de Rimaggio-kreek en beschikt over tuinen met 2 zwembaden en barbecuefaciliteiten.
Florenz erreichen Sie nach nur 15 km. Die Villa Saulina befindet sich am Bach Rimaggio und verfügt über einen Garten mit 2 Swimmingpools und einem Grillplatz.

Dit spectaculaire 5-sterrenhotel beschikt over tuinen die zijn ingericht volgens de thema's lente, zomer, herfst en winter.
Zum Bahnhof Guilin gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt. Dieses beeindruckende 5-Sterne-Hotel zeichnet sich durch Gärten aus, die im Zeichen der Jahreszeiten Frühling, Sommer, Herbst und Winter stehen.