Traduction de «hotel beschikt over stijlvol » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over stijlvolle accommodatie met een eigen balkon met uitzicht op 2 zwembaden en gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf stilvolle Unterkünfte mit einem eigenen Balkon und Aussicht auf die beiden Swimmingpools. Am Hotel stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Het hotel beschikt over stijlvolle restaurants en een elegante bar.
Freuen Sie sich auch auf die stilvollen Restaurants und die elegante Bar des Hotels.

Het hotel beschikt over stijlvolle kamers met een Moorse stijl, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Sie wohnen in stilvollen Zimmern mit einem von den Mauren inspirierten Dekor, kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het hotel beschikt over stijlvolle kamers met gratis WiFi en heeft een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de stad.
Es bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Außenpool mit Panoramablick auf die Stadt.

Dit luxe hotel beschikt over stijlvol en eigentijds ingerichte accommodatie op een gunstige locatie in een aantrekkelijke, natuurlijke omgeving met prachtig uitzicht op de regio Vallès.
Dieses Hotel empfängt Sie in herrlicher Naturkulisse mit wundervollem Blick über die Region Vallés. Freuen Sie sich hier auf luxuriöse und stilvolle moderne Unterkünfte in günstiger Lage.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Im Herzen der antiken Stadt Split und nur 10 Gehminuten entfernt von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast erwartet Sie die Villa Marjan. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem Internetzugang.

Amerikano Apart Hotel beschikt over stijlvolle appartementen met gratis WiFi en een uniek interieur. De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van het voetgangersgebied van Odessa en op 800 meter van het zandstrand aan de Zwarte Zee.
Nur 2 Gehminuten von der Fußgängerzone von Odessa und 800 m von der sandigen Schwarzmeerküste entfernt erwartet Sie das Amerikano Apart Hotel mit stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einzigartigem Dekor.

Opium Serviced Apartment Hotel beschikt over stijlvolle kamers met een kitchenette en gratis WiFi in de historische wijk van Chiang Mai en op 7 minuten rijden van winkelcentrum Kad Suan Kaew.
Nur 7 Autominuten vom zentralen Einkaufszentrum Kad Suan Kaew entfernt begrüßt Sie das The Opium Serviced Apartment and Hotel mit stilvollen Zimmern mit einer Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Het onlangs gerenoveerde Olympic Hotel beschikt over stijlvolle accommodatie in Halandri.
Das kürzlich renovierte Oylmpic Hotel in Halandri bietet moderne Zimmer.

Dit hotel ligt in Magny-les-Hameaux en wordt omgeven door het Regionaal Natuurpark van de Haute Vallée de Chevreuse. Het hotel beschikt over stijlvolle appartementen en studio's met een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
In Magny-les-Hameaux inmitten des regionalen Naturparks Haute Vallée de Chevreuse bietet dieses Hotel elegante Apartments und Studios mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit Geschirrspüler.