Vertaling van "hotel beschikt over goede wegverbindingen " (Nederlands → Duits) :

Marini Park Hotel beschikt over goede wegverbindingen naar de luchthavens en de EUR-zakenwijk. Het is gelegen in een groen gedeelte van het zuiden van Rome, dicht bij de GRA-ringweg.
In einer grünen Gegend im Süden Roms und in der Nähe der Ringstraße GRA gelegen erwartet Sie das Marina Park Hotel mit einer guten Straßenanbindung an die Flughäfen und das Geschäftsviertel EUR.

Het hotel beschikt over goede faciliteiten zoals tafeltennis en biljarttafels.
Das Hotel verfügt über gute Einrichtungen wie Tischtennis- und Billardtische.

Het hotel beschikt over goede conferentiefaciliteiten en Porthole Restaurant Bar biedt een aangename ruimte waar u kunt genieten van een hapje en een drankje.
Das Hotel überzeugt mit guten Konferenzeinrichtungen. Im Porthole Restaurant and Bar genießen Sie Mahlzeiten und Getränke in angenehmer Atmosphäre.

Het hotel beschikt over goede recreatiefaciliteiten in de nabijgelegen countryclub met een binnenzwembad, tennisbanen, een buitenbubbelbad en sauna's (gratis), en een fitnesscentrum (tegen betaling).
Das Hotel verfügt über gute Freizeiteinrichtungen im nahe gelegenen Country Club mit einem Innenpool, Tennisplätzen, einem Whirlpool, Saunen (kostenlos) und einem Fitnesscenter (gegen Gebühr).

Het heeft de inrichting van een landhuis en beschikt over 2 restaurants en goede wegverbindingen.
Freuen Sie sich auf das Interieur im Landhausstil und 2 Restaurants.

Het moderne Holiday Inn Express Exeter beschikt over goede accommodatie in een moderne stijl en ligt op een gunstige locatie om het prachtige landschap van Devon te verkennen.
Das moderne Holiday Inn Express Exeter bietet preiswerte Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und eine günstige Lage zur Erkundung der wunderschönen Landschaft von Devon.

Het milieuvriendelijke resort beschikt over goede sportfaciliteiten en een uitstekend restaurant.
In diesem umweltfreundlichen Resort erwarten Sie gute Sportanlagen und ein hervorragendes Restaurant.

Grisnoir Guest House ligt op 900 meter van de voorzieningen van St Peter Port. Het pension beschikt over goede verbindingen met de haven en het strand.
Das Grisnoir Guest House empfängt Sie 900 m von St Peter Port und seinen Annehmlichkeiten entfernt.

Het nabijgelegen centrum van Peniche beschikt over goede restaurants, cafés en winkels.
Im nahen Zentrum von Peniche finden Sie ausgezeichnete Restaurants, Cafés und Geschäfte.

De omgeving van de accommodatie beschikt over goede vervoersverbindingen en ligt in de buurt van restaurants, winkels en cafés.
Die Gegend bietet Ihnen eine gute Verkehrsanbindung. Sie wohnen hier in der Nähe von Restaurants, Geschäften und Cafés.