Traduction de «hotel beschikt over een wii-console » (Néerlandais → Allemand) :

De lounge van het hotel beschikt over een Wii-console en een grote tv.
In der Lounge stehen Ihnen eine Wii-Konsole und ein großer TV zur Verfügung.

Verder beschikt deze accommodatie over een grote open woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een Wii-console.
Das Leongardt Apartments verfügt über einen großen offenen Wohnbereich mit einem Sofa, einem Flachbild-Sat-TV und einer Wii-Konsole.

Ferienwohnung Semmering beschikt over 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken met een fondueset, een badkamer en een woonkamer met een elektrische tegelkachel, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een Wii-console met spelletjes. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Ferienwohnung Semmering besteht aus 1 Schlafzimmer, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Fondue-Set, einem Badezimmer sowie einem Wohnzimmer mit einem elektrischen Kachelofen, einem Flachbild-Sat-TV und einer Wii-Konsole samt Spielen. Parkmöglichkeiten stehen Ihnen kostenlos an der Unterkunft zur Verfügung.

De lounges van het Can Massot beschikken over een Nintendo Wii-console, een open haard een tafeltennistafel.
In den Aufenthaltsräumen des Can Massot stehen Ihnen eine Nintendo Wii-Konsole, ein Kamin und eine Tischtennisplatte zur Verfügung.

Casa Pochetas beschikt over een Wii-kamer en tevens over een fitnesscentrum met een sauna en een stoombad.
Besuchen Sie in der Casa Pochetas auch das Wii-Zimmer sowie das Fitnesscenter mit Sauna und Dampfbad.

De kinderclub beschikt over een Wii en een PS3-spelcomputer en bevindt zich op de entertainmentverdieping.
Ein Miniclub mit Wii- und PS3-Konsolen befindet sich im Unterhaltungsbereich.

Het hotel beschikt ook over een tuin en themalounges, waaronder de Wii-kamer en de Chill Out Zone.
Das Hotel verfügt über einen Garten und Themenlounges, darunter den Wii-Raum und die Chill-Out-Zone.

Het hotel beschikt over een terras en een recreatieruimte voor kinderen met een Nintendo Wii.
Bademäntel und Handtücher für den Wellnessbereich werden bereitgestellt. Das Hotel verfügt über eine Terrasse sowie ein Kinderspielzimmer mit einer Nintendo Wii.

Het hotel heeft ook een speelkamer met darts en een Wii-console.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Spielzimmer mit Dart und eine Wii-Konsole.

Hotel Fine Garden Kyoto Minami is alleen voor volwassenen, en ligt op 20 minuten met de taxi van het station van Kyoto. Het biedt gezellige kamers met een Nintendo Wii-console en karaoke-faciliteiten.
Das Hotel Fine Garden Kyoto Minami nur für Erwachsene bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit einer Nintendo-Wii-Konsole und einer Karaoke-Anlage. Den Bahnhof Kyoto erreichen Sie mit dem Taxi in 20 Minuten.