Traduction de «hotel beschikt over een toegewijd team » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een toegewijd team van meertalige medewerkers dat u altijd graag van dienst is.
Im Hotel ist Ihnen außerdem ein engagiertes Team mit mehrsprachigen Mitarbeitern jederzeit gern behilflich.

Het hotel biedt dankzij een toegewijd team van chef-koks een hoge kwaliteit en een verscheidenheid van verschillende stijlen gerechten.
Das engagierte Küchenteam bereitet für Sie eine qualitativ hochwertige Auswahl an verschiedenartigen Gerichten.

Geniet van alle lekkernijen van deze zonnige streek in het restaurant van het hotel, waar een toegewijd team alles op alles zet om u te verrassen met overheerlijke gerechten.
Genießen Sie Köstlichkeiten aus dieser sonnigen Region im Hotelrestaurant, dessen engagiertes Team Sie begeistern wird.

Het hotel beschikt over moderne vergaderfaciliteiten, een businesscentrum en, uiteraard, onberispelijke dienstverlening door het toegewijde personeel.
Freuen Sie sich im Hotel auf hochmoderne Konferenzeinrichtungen, ein Businesscenter sowie den einwandfreien Service der engagierten Mitarbeiter.

Dit hotel beschikt over een bevoegd medisch team, een exclusieve schoonheidssalon en gevarieerde sportprogramma's.
Das Wunsch-Hotel Mürz verfügt über ein Team von kompetenten medizinischen Therapeuten, einen exklusiven Schönheitssalon und verschiedene Sportangebote.

De conciërgebalie wordt bemand door een meertalig team en het hotel beschikt over een volledig uitgerust businesscentrum.
Im Hotel finden Sie zudem ein mehrsprachiges Concierge-Team und ein voll ausgestattetes Businesscenter vor.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie die wordt bemand door een meertalig team.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sprechen mehrere Sprachen.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: het klassieke Rincón de Pepe, en het informelere La Barra del Rincón, dat over een eethoek in de openlucht beschikt en waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Sie profitieren im Hotel von zwei Restaurants. Das Restaurant Rincón de Pepe lädt mit seinem klassischen Ambiente zu einem Besuch ein und im Restaurant La Barra del Rincón, das auch über einen Außenbereich verfügt, genießen Sie spanische Tapas in ungezwungener Atmosphäre.

Dit pension ligt op slechts 100 meter van de luchthaven van Zagreb. Naar deze luchthaven is een gratis pendeldienst beschikbaar. Het pension beschikt over gratis WiFi en de bar van het hotel beschikt over een terras.
Diese Pension bietet kostenfreies WLAN. In der Unterkunft finden Sie zudem eine Bar mit Terrasse.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een lounge met open haard. Het hotel beschikt tevens over een speelkamer met een biljarttafel.
Spielen Sie eine Partie Billard im Spielzimmer.