Traduction de «hotel beschikt over een gloednieuw overdekt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit particuliere hotel beschikt over een gloednieuw overdekt zwembad met een ontspannende hydromassageruimte, een sauna, een Turks bad en een buitenzwembad met een hydromassagegedeelte.
Dieses familiengeführte Hotel beinhaltet einen brandneuen Innenpool mit Hydromassagebereich, eine Sauna, ein türkisches Bad und einen Außenpool mit Hydromassage.

Het hotel beschikt ook over een overdekte hot tub en een fitnesscentrum.
Das Hotel bietet auch einen Whirlpool im Innenbereich sowie ein Fitnesscenter.

Het hotel beschikt ook over een overdekt zwembad en gratis dagbladen tijdens de week.
Freuen Sie sich zudem auf den Innenpool und die kostenlose Zeitung an Wochentagen.

Dit hotel beschikt ook over een overdekt verwarmd zwembad en bubbelbad.
Im Hotel erwarten Sie ein beheizter Innenpool und ein Whirlpool.

Het hotel beschikt over een gloednieuw restaurant, Up to Sushi, dat op zondag gesloten is.
Besuchen Sie auch das neue Hotelrestaurant Up to Sushi (sonntags geschlossen).

Het hotel beschikt ook over een overdekt zwembad en een bubbelbad.
Erholsame Momente versprechen ein Innenpool und ein Whirlpool im Hause.

Het hotel beschikt over een eigen, overdekte parkeerplaats waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Das Hotel verfügt über einen eigenen, überdachten Parkplatz (gegen einen Aufpreis).

Het hotel beschikt over voordelig geprijsde, overdekte parkeergelegenheid.
Überdachte Parkplätze stehen Ihnen zu einem günstigen Preis am Hotel zur Verfügung.

Het hotel beschikt ook over een overdekt zwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Der Innenpool und das 24-Stunden-Fitnesscenter runden das Angebot im Hotel ab.

Het hotel beschikt ook over een overdekt fietsenrek.
Das Hotel bietet auch einen trockenen Lagerraum für Fahrräder.