Vertaling van "hotel beschikt over een eigen surfschool en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een eigen surfschool en bevindt zich op slechts 9 minuten rijden van het Banana-strand.
Freuen Sie sich hier auf eine Surfschule am Hotel. Begeistern wird Sie der nur 9 Autominuten entfernte Banana Beach.

Het hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en bevindt zich slechts 8,4 km van het centraal station van Trier.
Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung. Der Hauptbahnhof Trier befindet sich 8,4 km entfernt.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant en bevindt zich op een steenworp afstand van de levendige boulevard van Heraklion.
Die belebte Promenade von Heraklion erreichen Sie in wenigen Schritten.

Het beschikt over een eigen surfschool en sfeervolle bungalows met uitzicht op het zwembad en de mooie tuinen.
Sie wohnen hier in ruhiger Lage umgeben vom Dschungel. Freuen Sie sich auf eine eigene Surfschule sowie charmante Bungalows mit Blick auf den Pool und schöne Gärten.

De accommodatie beschikt over een eigen restaurant en bevindt zich op 3 minuten lopen van het strand.
Die nur 3 Gehminuten vom Strand entfernte Unterkunft und bietet ein eigenes Restaurant.

Het beschikt over heerlijke eigen eetgelegenheden en bevindt zich dicht bij populaire bezienswaardigheden. Het Plaza Real Resort ligt aan de hoofdstraat van Juan Dolio.
Freuen Sie sich auf ein delikates kulinarisches Angebot und profitieren Sie von der Nähe zu bekannten Sehenswürdigkeiten. Das Plaza Real Resort befindet sich am bedeutendsten Boulevard von Juan Dolio.

Apartments Babilon ligt op een rustige locatie aan de kust. Het beschikt over een eigen strand en bevindt zich op slechts 3 km van het centrum van Kotor en de door UNESCO beschermde oude binnenstad.
In einer ruhigen Lage an der Küste erwarten Sie die Apartments Babilon mit einem eigenen Strandbereich. Hier wohnen Sie nur 3 km vom Zentrum von Kotor und der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörenden Altstadt entfernt.

Het beschikt over een eigen strand en bevindt zich op 20 minuten rijden van Saint-Tropez.
Hier wohnen Sie nur 20 Fahrminuten von Saint-Tropez entfernt.

De vrolijk ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning. Het pension beschikt over een eigen restaurant en bevindt zich op een steenworp afstand van de duiklocaties van Rasdhoo en Hammerhead.
Das Restaurant der Pension ist nur wenige Schritte entfernt von den Tauchplätzen Rasdhoo Dive Site und Hammerhead Dive Site.

Deze 18e-eeuwse accommodatie beschikt over een eigen park en bevindt zich op slechts 40 minuten rijden van het centrum van Parijs.
Zur 40 Fahrminuten von der Pariser Innenstadt entfernten, aus dem 18. Jahrhundert stammenden Unterkunft gehört ein eigener Park.