Vertaling van "hotel beschikt over een eigen gedeelte op fink beach in ortakent " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een eigen gedeelte op Fink Beach in Ortakent. Dit stuk strand is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols en ligt op slechts 15 minuten rijden.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Strandbereich mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen am Fink Beach in Ortakent, den Sie nach einer nur 15-minütigen Autofahrt erreichen.

Dit hotel beschikt over een eigen gedeelte op het Cleopatra-strand is voorzien van een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Xperia begrüßt Sie mit einem eigenen Bereich am Strand Cleopatra und einem saisonal geöffneten Außenpool.

Dit resort ligt aan een eigen gedeelte van Rathtrevor Beach en beschikt over accommodaties met een eigen balkon of patio.
Dieses Resort empfängt Sie an einem privaten Strandabschnitt des Rathtrevor Beach.

Het exclusieve Amari Vogue Krabi beschikt over een eigen gedeelte aan Tub Kaek Beach.
Das exklusive Amari Vogue Krabi bietet einen eigenen Strandabschnitt am Tub Kaek Beach.

On Hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de prachtige baai van Adrasan. Het beschikt over een eigen gedeelte op het strand tegenover het hotel.
Das familiengeführte On Hotel liegt in der wunderschönen Bucht von Adrasan und verfügt über einen privaten Bereich am Strand direkt vor dem Hotel.

Royal Beach Hotel beschikt over gratis, eigen parkeergelegenheid met cameratoezicht.
Gebührenfreie, videoüberwachte Parkplätze sind ebenfalls am Hotel vorhanden.

Het Kontes Beach Hotel beschikt over een eigen zandstrand langs de baai van İçmeler.
Das Kontes Beach Hotel verfügt über einen privaten Sandstrand in der Bucht von İçmeler.

Het Alion Beach Hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en ligt op 30 minuten rijden van de luchthaven Larnaka.
Private Parkplätze stehen kostenfrei am Alion Beach Hotel zur Verfügung. Der Flughafen von Larnaka ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Het Cooper's Beach Resort staat onder Duits management en beschikt over een buitenzwembad, een eigen gedeelte op het strand, en een restaurant.
Das Cooper's Beach Resort mit deutscher Verwaltung verfügt über einen Außenpool, einen eigenen Strand und ein Restaurant.

Het Tapik Beach Park Guest House in El Nido beschikt over een restaurant en een eigen gedeelte op het strand. Op 5 minuten rijafstand vindt u het museum Cuyonon Heritage. De boot vaart in 5 minuten naar het eiland Bubog vanaf deze accommodatie.
Das Tapik Beach Park Guest House begrüßt Sie in El Nido mit einem Restaurant und einem eigenen Strandbereich. Eine 5-minütige Fahrt trennt Sie vom Cuyonon Heritage Museum und nach 5 Minuten gelangen Sie mit dem Boot zur Insel Bubog.