Vertaling van "hotel beschikt over een centrale ligging nabij " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een centrale ligging nabij het centrum met een verscheidenheid aan winkels en restaurants.
Das Hotel liegt zentral in der Nähe der Innenstadt, wo Sie eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants erwartet.

Het Dalby Hotel beschikt over een gunstige ligging nabij diverse bezienswaardigheden, zoals het pretpark BonBon-Land en diverse golfbanen.
Das Dalby Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe zahlreicher Attraktionen wie dem Freizeitpark BonBon-Land oder mehreren Golfplätzen.

Hotel Campanile heeft een centrale ligging nabij het centrum, het treinstation, de snelweg en de Venise du Gâtinais.
Ideal für einen Zwischenstopp oder einen kurzen Aufenthalt in der Region Gatinaise liegt dieses Hotel Campanile zentral nahe dem Stadtzentrum und dem Bahnhof, in der Nähe der Autobahn und der Venise du Gatinais.

Dit moderne hotel beschikt over een centrale ligging in Guanajuato, Mexico. Het biedt de perfecte balans tussen moderne en historische architectuur en moderne diensten, op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden in de omgeving.
Im Zentrum von Guanajuato, Mexiko, nur wenige Minuten von den Attraktionen der Umgebung entfernt, bietet dieses moderne Hotel die perfekte Balance zwischen Modernität, historischer Architektur und modernen Dienstleistungen.

Dit hotel beschikt over een centrale ligging in Münster, op slechts 300 meter van een buitenzwembad. Het hotel biedt een typisch Oostenrijks restaurant, een speelkamer en een traditionele biertuin.
Dieses Hotel begrüßt Sie zentral in Münster nur 300 m von einem Freibad entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein typisch österreichisches Restaurant, ein Spielzimmer und einen traditionellen Biergarten.

Sunny Hotel beschikt over een centrale ligging in de stad Hue en biedt elegante en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Das Sunny Hotel genießt eine zentrale Lage im Stadtzentrum von Hue und verfügt über elegante, komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Dit hotel beschikt over een centrale ligging in Mannheim, op slechts 5 minuten lopen van de historische universiteit.
Dieses nur 5 Gehminuten von der historischen Universität entfernte Hotel bietet eine zentrale Lage in Mannheim.

Park Hotel beschikt over een centrale ligging in Alexandroupoli en biedt gratis WiFi, een zwembad en gratis parkeergelegenheid.
In zentraler Lage in der Stadt Alexandroupolis erwartet Sie das Park Hotel mit kostenfreiem WLAN, einem Pool sowie einem kostenfreien Privatparkplatz.

Het hotel beschikt over een centrale ligging in het centrum van Vancouver, op 5 minuten lopen van Coal Harbour en het Vancouver Convention Center.
Dieses Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage im Stadtzentrum von Vancouver, nur 5 Gehminuten vom Hafen Coal Harbour und dem Kongresszentrum von Vancouver entfernt.

Het Dai A Hotel beschikt over een centrale ligging in Da Nang, op 15 minuten lopen van het Champa Museum.
Vom zentral in Da Nang gelegenen Dai A Hotel erreichen Sie das Champa Museum in 15 Minuten zu Fuß.