Vertaling van "hotel beschikt over diverse moderne " (Nederlands → Duits) :

Dit Texaanse Duncanville Inn is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van het centrum van Dallas. Het hotel beschikt over diverse moderne faciliteiten en attente service in de buurt van de Dallas Zoo en Six Flags Over Texas.
Das Hotel in Duncanville im US-Bundesstaat Texas liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Dallas entfernt und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten und einen zuvorkommenden Service in der Nähe vom Dallas Zoo und Six Flags Over Texas.

Dit designhotel beschikt over diverse moderne voorzieningen zoals een stijlvolle bar, een snackbar en gratis WiFi.
Das Designhotel besticht mit modernen Annehmlichkeiten wie einer stilvoll eingerichteten Lobbybar, einer Snackbar, einem Souvenirshop sowie kostenfreiem WLAN.

Het businesscentrum beschikt over diverse moderne diensten en faciliteiten.
Das Businesscenter bietet verschiedene moderne Services und Einrichtungen.

Het hotel beschikt over diverse ontspanningsfaciliteiten, waaronder hot tubs, sauna's en een massagesalon.
Sie verfügt über verschiedene Entspannungseinrichtungen, darunter Whirlpools, Saunen und einen Massagesalon.

Het hotel beschikt over diverse restaurants waar buffet- of à la carte gerechten worden geserveerd.
Sie können in mehreren Hotelrestaurants speisen - ob à la carte oder am Buffet.

Het Senggigi Beach Hotel beschikt over diverse recreatiefaciliteiten, waaronder 2 tennisbanen, een trimbaan, volleybalvelden en badmintonbanen.
Das Senggigi Beach Hotel bietet verschiedene Freizeiteinrichtungen, darunter 2 Tennisplätze, eine Joggingstrecke sowie Volleyball- und Badmintonplätze.

Het hotel beschikt over diverse recreatiefaciliteiten, zoals een biljarttafel en een zwembad.
Das Hotel bietet Freizeiteinrichtungen wie ein Billardtisch und einen Pool.

Het hotel beschikt over diverse restaurants en een buitenzwembad. Ook worden er massages aangeboden.
Vom Strand Praia do Barril trennt Sie 1 km. Freuen Sie sich auf mehrere Restaurants, einen Außenpool und den Massageservice.

Het hotel beschikt over diverse faciliteiten voor een aangenaam verblijf, zoals een buitenzwembad met een kindergedeelte.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch die Einrichtungen des Hotels bei, darunter ein Außenpool mit Kinderbereich.

Het hotel beschikt over diverse recreatiefaciliteiten, waaronder snooker, tafeltennis en een yoga-studio.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Billardtisch, Tischtennisplatten und ein Yoga-Studio.