Traduction de «hotel beschikt ook over een zwembadbar en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een zwembadbar en serveert een continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich zudem auf eine Poolbar und ein kontinentales Frühstück.

De accommodatie beschikt ook over een zwembadbar waar gasten een snelle snack of een drankje kunnen krijgen.
Freuen Sie sich im Metsikas außerdem auf eine Poolbar, an der Sie einen Snack oder Getränke genießen können.

Het Capuchos beschikt ook over een zwembadbar, die exotische cocktails en andere verfrissende drankjes schenkt.
An der Poolbar im Capuchos erhalten Sie exotische Cocktails und andere Erfrischungsgetränke.

Het Solares del Alto in Alta Gracia biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een spa, een restaurant en een fitnesscentrum. Het beschikt ook over gratis WiFi en serveert een ontbijtbuffet.
Ein saisonaler Außenpool, ein Spa, ein Restaurant und ein Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet erwarten Sie im Solares del Alto in Alta Gracia.

Het pension beschikt ook over een biertuin en serveert zelfgemaakt gebak.
Die Pension verfügt auch über einen Biergarten und serviert hausgemachte Kuchen.

Het hotel beschikt ook over een restaurant dat Oostenrijkse en internationale gerechten serveert en de gasten kunnen hier tafeltennissen en biljarten.
Dieses Hotel verfügt zudem über ein Restaurant mit österreichischer und internationaler Küche und bietet Tischtennis- und Billardeinrichtungen.

Het hotel beschikt ook over een uitstekend restaurant dat karakteristieke gerechten en wijnen uit Apulië serveert.
Typische Gerichte und Weine aus Apulien serviert Ihnen das exzellente Hotelrestaurant.

Het hotel beschikt ook over een restaurant, dat Vietnamese en internationale gerechten serveert.
Das Hotel besitzt außerdem ein Restaurant, das vietnamesische und internationale Küche serviert.

Bij het overloopzwembad is een bar die cocktails serveert. Het hotel beschikt ook over een spellenkamer voor kinderen en een moderne fitnessruimte.
Die Bar serviert Ihnen am Infinity-Pool Cocktails. Trainieren Sie auch im modernen Fitnessraum, während Ihre Kinder sich im Spielezimmer des Hotels vergnügen.

Het hotel beschikt ook over Theater Bar. Deze bar biedt lederen fauteuils en serveert een scala aan verfrissende drankjes.
Die mit Ledersesseln eingerichtete Theatre Bar serviert eine Auswahl an erfrischenden Getränken.