Traduction de «hotel beschikt bovendien over een eigen bar en koosjer » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het hotel beschikt bovendien over een eigen bar en koosjer restaurant.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet. Zudem erwarten Sie im Hotel eine Hotelbar und ein koscheres Restaurant.

Het hotel beschikt bovendien over een eigen avonturenpark, waar u kunt genieten van paintballen en op een quad rijden tot paardrijden en klimmen.
Das Hotel verfügt zudem über einen eigenen Abenteuerpark, wo Sie von Paintball über Quadtouren bis hin zu Ausritten und Klettertouren allerlei erleben können.

Het hotel beschikt bovendien over 4 eigen restaurants en een ruim buitenzwembad.
Das Resort bietet darüber hinaus mehrere Restaurants vor Ort sowie einen großen Außenpool.

Het hotel kan uw ski's vervoeren naar de pistes op de berg Vail Mountain. Het hotel beschikt bovendien over een eigen restaurant, een moderne bibliotheek en gratis WiFi.
Es bietet gastronomische Einrichtungen, eine moderne Bibliothek und kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt bovendien over een eigen restaurant voor het ontbijt en een lunch.
Im Restaurant wird Frühstück und Mittagessen serviert.

Het hotel beschikt bovendien over een eigen parkeergarage.
Das Hotel verfügt über eine hoteleigene Tiefgarage.

Hotel Wroxham bevindt zich op slechts 12,8 km van Norwich en is ook een ideale, zakelijke locatie voor het houden van vergaderingen en seminars. Het hotel beschikt bovendien over een eigen plezierkruiser, die u kunt afhuren voor vergaderingen en sociale uitstapjes en waarbij de catering is afgestemd op uw specifieke behoeften.
Das Hotel Wroxham liegt nur 12,9 km von Norwich entfernt und bietet sich somit ideal als Unterkunft für geschäftliche Veranstaltungen an, zum Beispiel zur Durchführung von Tagungen und Seminaren.

Het hotel beschikt tevens over een eigen bar/restaurant, genaamd Bistro Borgmästarholme, met grote ramen. U vindt er ook een terras met uitzicht op de rivier.
Das hoteleigene Restaurant mit einer Bar, genannt Bistro Borgmästarholmen, hat eine eigene Terrasse und große Fenster mit Blick auf den Fluss.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt onbijtbuffet verzorgd, en het hotel beschikt ook over een eigen bar en restaurant dat verschillende gerechten serveert.
Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Hotel verfügt außerdem über eine eigene Bar und ein Restaurant, das verschiedene Gerichte serviert.

Albert Hotel beschikt ook over een eigen bar, een terras, een gratis strijkservice en een gratis kluisje bij de receptie.
Zu den weiteren Vorzügen des Albert Hotels zählen eine eigene Bar, eine Terrasse im Freien, der kostenfreie Bügelservice sowie der kostenfreie Safe an der Rezeption.