Traduction de «hotel bernheof ligt in genua » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bernheof ligt in Genua, op 100 meter van het Palazzo Reale (Koninklijk Paleis).
Das Hotel Bernheof liegt 100 m vom Königspalast in Genua und bietet kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

Hotel Genziana ligt in het centrum van Genua op slechts 250 meter van het metrostation San Giorgio. Het bevindt zich in een gebied vol typische steegjes, de Caruggi genaamd.
Das im Zentrum von Genua gelegene Hotel Genziana befindet sich inmitten der für die Stadt typischen Gassen, auch Caruggi genannt, nur 250 m vom U-Bahnhof San Giorgio entfernt.

Hotel Veronese ligt op slechts 50 meter van het Aquarium van Genua. Het is gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw zonder lift. Het biedt biedt gratis WiFi en kamers met een klassieke inrichting, airconditioning en een flatscreen-tv.
Nur 50 m vom Aquarium von Genua entfernt empfängt Sie das Hotel Veronese in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert ohne Aufzug und bietet kostenfreies WLAN und Klassik Zimmer mit Klimaanlage und einem Flachbild-TV.

Grand Hotel Savoia ligt tegenover het treinstation Piazza Principe en op een steenworp afstand van het Aquarium van Genua.
Gegenüber dem Bahnhof Piazza Principe und nur wenige Schritte vom Aquarium von Genua entfernt begrüßt Sie das Grand Hotel Savoia.

Hotel Boccascena ligt in de zakenwijk van Genua en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning en een televisie.
Im Geschäftsviertel von Genua bietet Ihnen das Hotel Boccascena kostenlose Parkplätze, klimatisierte Zimmer mit einem TV und kostenfrei in allen Bereichen verfügbares WLAN.

Hotel Fiume ligt op 50 meter van de hoofdstraat Via XX Settembre in Genua, op 3 minuten lopen van het treinstation Genova Brignole, en op 15 minuten lopen van het historische centrum en het Aquarium.
Nur 50 m von Genuas Hauptstraße Via XX Settembre und einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Genova Brignole entfernt begrüßt Sie das Hotel Fiume. Zum historischen Zentrum und zum Aquarium sind es vom Hotel aus 15 Gehminuten.

Hotel Tirreno ligt in de wijk Sturia in Genua en heeft een Amerikaanse bar.
Das Hotel Tirreno liegt in Genuas Viertel Sturia und bietet eine amerikanische Bar.

Hotel Savoy ligt op een steenworp afstand van het privéstrand van Varazze, op 30 minuten rijden van Genua.
Das Hotel Savoy befindet sich nur wenige Schritte vom Privatstrand in Varazze und 30 Minuten von Genua entfernt.

Hotel-Poretta ligt in Lucciana, op 20 km van Bastia, waar veerboten vertrekken naar Marseille, Nice, Toulon, Livorno en Genua.
Das Hotel-Poretta liegt in Lucciana nur 20 km von Bastia entfernt, wo Fährverbindungen nach Marseille, Nizza, Toulon, Livorno und Genua bestehen.

Hotel Riviera ligt tussen de bergen en de kustlijn in, op slechts 30 minuten rijafstand van de stad Genua.
Zwischen den Bergen und dem Meer erwartet Sie das Hotel Riviera.