Traduction de «hotel berner » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Berner ligt direct aan de grootste skipiste van Zell am See, naast de kabelbaan en de stoeltjeslift. U kunt tot aan de deur van het hotel skiën.
Das Hotel Berner befindet sich direkt an der Hauptskipiste von Zell am See, gleich neben der Seilbahn und dem Sessellift, sodass Sie auf Skiern direkt von und zur Eingangstür des Hotels fahren können.

Het restaurants van het hotel, La Marmite, de Hilty-Stibli en de Eiger-Stube serveren internationale gerechten en specialiteiten uit Berner Oberland.
Das hoteleigene Restaurant La Marmite, das Hilty-Stibli und die Eiger-Stube servieren Ihnen internationale Küche sowie Spezialitäten aus dem Berner Oberland.

Het hotel Baergsunne is een geweldige uitvalsbasis voor excursies naar de bergen van Jungfrau en Berner Oberland.
Das Hotel Baergsunne ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Jungfrauregion und ins gesamte Berner Oberland.

Het hotel beschikt over een ruim zonneterras, gratis WiFi en kamers met panoramisch uitzicht op de Berner Alpen.
Freuen Sie sich auf eine große Sonnenterrasse, kostenloses WLAN und Zimmer mit Panoramablick auf die Berner Alpen.

Dit hotel in chaletstijl bevindt zich in het centrum van Adelboden, in de regio Berner Oberland, op 100 meter van de gondelbanen.
Dieses Hotel im Stil eines Chalets begrüßt Sie im Herzen von Adelboden im Berner Oberland nur 100 m von den Gondelbahnen und Skiliften entfernt.

Hotel Bären ligt in het centrum van Adelboden in het Berner Oberland, op 150 meter van het busstation.
Im Herzen von Adelboden im Berner Oberland begrüßt Sie das Hotel Bären nur 150 m vom Busbahnhof entfernt.

Sporthotel Krone is een low-budget, familievriendelijk hotel in het centrum van Zweisimmen, de toegangspoort tot het skigebied Saanenmöser Gstaad in het Berner Oberland.
Das Sporthotel Krone ist ein familienfreundliches Hotel für das kleine Budget mitten im Zentrum von Zweisimmen, dem Tor zur Skiregion Saanenmöser-Gstaad im Berner Oberland.

Hotel Stechelberg wordt beheerd door een familie en ligt op 7 km van Lauterbrunnen en 1 km van de kabelbaan Stechelberg. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Berner Alpen.
Das familiengeführte Hotel Stechelberg begrüßt Sie 7 km von Lauterbrunnen und 1 km von der Seilbahn Stechelberg entfernt. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über die Berner Alpen.

Hotel Berghaus ligt op een rustige locatie in het autovrije Wengen in het Jungfrau-gebied, en wordt omgeven door de Berner Alpen.
Das Hotel Berghaus genießt eine ruhige Lage inmitten der Berner Alpen im autofreien Wengen in der Jungfrau-Region.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Berner Oberland. Een aantal fantastische wandelpaden loopt voor de deur van het hotel langs.
Mit fantastischen alpinen Wanderwegen direkt vor der Haustür, eignet sich das Gloria perfekt als Stützpunkt zur Erkundung des Berner Oberlandes.