Vertaling van "hotel bernard ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bernard ligt op slechts 100 meter van zijn eigen strand met gratis parasols en ligstoelen. Het beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 100 Meter vom eigenen Privatstrand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen entfernt empfängt Sie das Hotel Bernard mit einem Außenpool und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Campanile La Ferté-Bernard ligt op slechts een paar kilometer van het centrum van de stad. Dit hotel zal u verleiden met zijn aangename ambiance, zijn comfort en redelijke prijzen.
Nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum von La Ferté-Bernard verführt Sie dieses Hotel mit seiner gemütlichen Atmosphäre, seinem Komfort und seinen Preisen.

Le Relais du Petit Saint Bernard ligt op 300 meter van het skigebied La Rosière en op 7 km van de Kleine Sint-Bernardpas. Het hotel heeft een restaurant en biedt kamers met gratis WiFi.
Ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN in den Zimmern gehören zu den Vorzügen des Le Relais du Petit Saint Bernard, das Sie in 300 m Entfernung vom Skiresort La Rosière begrüßt. Sie wohnen 7 km vom Pass Kleiner Sankt Bernhard entfernt.

Hôtel Les Bernards ligt in het skigebied Praz-sur-Arly op 2 km van het dorp en is gevestigd in een Savoiaans chalet tussen de skipistes.
In einem savoyischen Chalet inmitten der Skipisten begrüßt Sie das Hôtel Les Bernards im Skiferienort Praz-sur-Arly, 2 km vom Dorf entfernt.

Dit door een familie gerund hotel-restaurant ligt op de Route Grand-Saint-Bernard, vlak bij de Franse grens.
Dieses familiengeführte Hotel-Restaurant liegt an der Straße zum Großen St.Bernhard, nahe der französischen Grenze.

Hotel Kotyza ligt op 500 meter van het beroemde Hlinik Monument en vlak naast het centrale plein, waar jaarlijks het Bernard Bierfestival plaatsvindt.
In 500 m Entfernung vom berühmten Hliník-Monument begrüßt Sie am Hauptplatz der Stadt das Hotel Kotyza. Auf dem Platz findet auch das jährliche Bernard-Bierfestival statt.

Dit hotel ligt op 1 km van het centrum van La Ferte-Bernard en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodaties en een restaurant met de regionale keuken.
Nur 1 km vom Zentrum von La Ferté-Bernard entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit schlichten und zugleich komfortablen Unterkünften sowie einem Restaurant, das Ihnen regionale Küche serviert.

Dit hotel ligt in het hart van het dorp La Roche-Bernard in Bretagne, op slechts 15 kilometer van het strand.
Im Ortskern des in der Bretagne gelegenen Dorfs La Roche-Bernard begrüßt Sie das Hotel, in dem Sie nur 15 km vom Strand entfernt wohnen.

Dit hotel ligt op 1,3 km van het centrum van Cherré en op 2,5 km van het treinstation van La Ferte-Bernard.
Dieses Hotel liegt 1,3 km vom Zentrum von Cherré und 2,5 km vom Bahnhof La Ferté-Bernard entfernt.

Het Arnaud Bernard Hôtel ligt in het centrum van Toulouse, naast het metrostation Compans Cafarelli en het congrescentrum Pierre Baudis.
Das Arnaud Bernard Hotel empfängt Sie in der Innenstadt von Toulouse und befindet sich neben dem U-Bahnhof Compans Cafarelli sowie dem Kongresszentrum Pierre Baudis.