Traduction de «hotel berlin messe is ingericht in elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het warme interieur van het Ivbergs Hotel Berlin Messe is ingericht in elegante tinten.
Die Innenausstattung des Ivbergs Hotel Berlin Messe besticht mit einer einladenen Einrichtung in dezenten Farben.

De kamers in het Fjord Hotel Berlin zijn elegant ingericht en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een lichte badkamer.
Die eleganten Zimmer im Fjord Hotel Berlin verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein helles Bad.

De kamers van het Maritim Hotel Berlin zijn elegant ingericht en beschikken over een marmeren badkamer.
Die elegant möblierten Zimmer im Maritim Hotel Berlin sind mit einem Marmorbad ausgestattet.

Het AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm is ingericht in een barokstijl, met grote zuilen en prachtige muurschilderingen.
Das AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm überzeugt mit barockem Interieur mit großen Säulen und schönen Wandmalereien.

Stelares Hotel Boutique is stijlvol ingericht met elegante tapijten, bewerkte houten meubels en wandlijsten.
Das Stelares Hotel Boutique bietet ein gehobenes 4-Sterne-Ambiente mit eleganten Teppichen, geschnitztem Holzmobiliar und Stuckleisten.

De ruime kamers van Hotel Seehof Seeresidenz zijn ingericht met elegante houten meubels. Ze beschikken over een zithoek, satelliet-tv, een minibar en een badkamer met badjassen.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Seehof Seeresidenz überzeugen mit elegantem Mobiliar, einer Sitzecke, Sat-TV, einer Minibar und einem Badezimmer mit Bademänteln.

De kamers van Hotel If Patagonia zijn ingericht met elegante houten vloeren en zachte lederen tapijten.
Die Zimmer im Hotel If sind mit eleganten Holzböden und flauschigen Lederteppichen ausgestattet.

Tom's Hotel Berlin biedt kunstzinnig ingerichte kamers met een dvd-speler en een eigen badkamer met douche.
Die künstlerisch eingerichteten Zimmer des Tom's Hotels Berlin sind mit DVD-Player und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

De lichte kamers van Hotel Bad Horn zijn ingericht in een elegante, maritieme stijl met meubels van messing en mahoniehout.
Die hellen, mit Möbeln aus Mahagoniholz und Messing eingerichteten Zimmer im Hotel Bad Horn empfangen Sie mit einem eleganten, maritimen Ambiente.

Alle licht ingerichte kamers van het Meininger Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Alle hell eingerichteten Zimmer des MEININGER Hotel Berlin Mitte verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.