Traduction de «hotel berlin hackescher » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie am beliebten Hackeschen Markt in Berlin. Es bietet Ihnen schallisolierte Apartments, einen modernen Wellnessbereich und ein Restaurant mit australischer Küche.

Het S-Bahnstation Hackescher Markt ligt op slechts 200 meter van het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt.
Der S-Bahnhof Hackescher Markt ist nur 200 Meter vom Adina am Hackeschen Markt entfernt.

Alle stijlvolle appartementen van het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt zijn voorzien van een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en WiFi.
Alle stilvoll eingerichteten Apartments im Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt verfügen über einen Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche und WLAN.

De spa in het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt biedt een sauna en 2 grote bubbelbaden.
Eine Sauna und 2 große Whirlpools erwarten Sie im Spa des Adina Berlin Hackescher Markt.

Australische specialiteiten en andere internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant met terras van het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt.
Australische Spezialitäten und andere internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant Alto des Adina Berlin und auch auf der Terrasse serviert.

Het Radisson Blu Hotel, Berlin ligt naast de rivier de Spree, op slechts 5 minuten lopen van het Museumeiland en de trendy winkels en restaurants van Hackescher Markt.
Das Hotel befindet sich direkt an der Spree. Die Museumsinsel sowie die angesagten Geschäfte und Restaurants am Hackeschen Markt erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Hotel Mitte Berlin heeft een centrale ligging in de wijk Berlin-Mitte, op een steenworp afstand van de Alexanderplatz en de Hackescher Markt.
Dieses Hotel im Herzen des Berliner Bezirks Mitte erwartet Sie mit frisch renovierten Zimmern in angenehmem Ambiente. Nur wenige Schritte trennen Sie vom Alexanderplatz und dem Hackeschen Markt.

Hotel Amelie Berlin ligt op 15 minuten lopen van het centraal station van Berlijn, het UNESCO Museumeiland en de uitgaanswijk Hackescher Markt.
Das Hotel Amelie ist 15 Gehminuten vom Berliner Hauptbahnhof, der UNESCO Museumsinsel und dem Vergnügungsviertel Hackescher Markt entfernt.