Traduction de «hotel bergheimat » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bergheimat ligt in het centrum van Saas Fee, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan.
Das Hotel Bergheimat liegt im Zentrum von Saas Fee, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn entfernt.

Hotel Bergheimat is in chalet-stijl gebouwd en ligt op een prachtige locatie in Schönau am Königssee, aan de rand van het Berchtesgaden Nationaal Park.
Das im Chalet-Stil erbaute Hotel Bergheimat genießt eine malerische Lage in Königssee, am Rande des Nationalparks Berchtesgaden.

De spa van Hotel Bergheimat omvat een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen, 6 verschillende sauna's, diverse stoombaden en een buitensauna.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hotel Bergheimat mit einem Innenpool mit Panoramablick auf die Berge, 6 verschiedenen Saunas, mehreren Dampfbädern und einer Sauna im Freien.

De kamers van het Welcome Hotel Bergheimat zijn voorzien van kabeltelevisie en een badkamer met haardroger.
Die Zimmer in Welcome Hotel Bergheimat verfügen über Kabel-TV und ein Badezimmer mit Haartrockner.

Roomservice is de gehele dag beschikbaar en het Welcome Hotel Bergheimat beschikt tevens over een bar.
Den ganzen Tag über können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben und auch eine Bar lädt im Welcome Hotel Bergheimat zum Entspannen ein.

Daar kunt u zwemmen en genieten van boottochten. Binnen een straal van 7 km van Hotel Bergheimat kunnen gasten ook skiën, wandelen en golfen.
Ski- und Wandermöglichkeiten sowie Golf sind 7 km vom Hotel Bergheimat entfernt möglich.

Afsluitbare garages voor motoren en gratis parkeerplaatsen zijn beschikbaar in het Hotel-Pension Lipeter Bergheimat.
Abschließbare Garagen für Motorräder wie auch kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Das Hotel-Pension Bergheimat Lipeter bietet zudem einen Kinderspielplatz und einen Trockenraum für Taucher.