Vertaling van "hotel bereidt met grote " (Nederlands → Duits) :

Ontdek het heerlijke voedsel in het restaurant van het hotel, bereidt met grote zorg en gemaakt van de meest verse lokale ingredienten.
Im Restaurant verwöhnen wir Sie mit vielfältigen Köstlichkeiten, für deren Zubereitung wir nur frischeste Zutaten aus der Region verwenden.

Het restaurant bereidt een grote verscheidenheid aan traditionele Kretenzische recepten, en op de bovenste verdieping kunt u genieten van een drankje of een dessert en een uitzicht over het plateau.
Genießen Sie im Restaurant eine große Auswahl an Gerichten nach traditionellen kretischen Rezepten oder entspannen Sie in der oberen Etage bei einem Drink oder Dessert, während Sie den Blick auf das Plateau genießen.

De chef-kok van het hotel bereidt gerechten met Turkse en internationale invloeden.
Der Küchenchef des Hotels bereitet für Sie Gerichte zu, in denen er türkische und internationale Küche kombiniert.

In het restaurant van het hotel bereidt een lokaal beroemde chef-kok Malagasi-specialiteiten en Europese gerechten.
Im Hotelrestaurant werden Sie von einem in der Region bekannten Küchenchef mit madagassischen Spezialitäten und europäischer Küche verwöhnt.

Het restaurant van het hotel bereidt regionale recepten die gepaard kunnen gaan met een traditioneel tsipouro drankje of een lokale wijn.
Das hauseigene Restaurant serviert regionale Gerichte, die vom traditionellen Getränk Tsipouro oder Wein begleitet werden können.

De gezellige lounge van het hotel heeft een grote open haard, grote banken en uitzicht op de zee. Er is ook een bar met een ruime keuze aan dranken.
In der gemütlichen Lounge des Hotels erwarten Sie ein großer Kamin und große Sofas mit Aussicht auf das Meer.

Het restaurant van het hotel bereidt inventieve en traditionele gerechten met lokale producten en kruiden uit de tuin.
Im Hotelrestaurant verwöhnt man Sie mit kreativen und traditionellen Gerichten mit regionalen Zutaten und Kräutern aus dem Garten.

De chef-kok van het hotel bereidt elke avond een vast menu. Reserveren wordt aanbevolen.
Der Küchenchef des Hotels serviert jeden Abend ein festes Menü. Eine Reservierung ist empfehlenswert.

Het restaurant van het hotel bereidt klassiek Zweedse gerechten van verse en seizoensgebonden ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant serviert traditionelle schwedische Gerichte aus frischen Zutaten der Saison.

De chef-kok van Le Symphonie, het restaurant van het hotel, bereidt heerlijke gerechten die zijn geïnspireerd op de traditionele keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Le Symphonie bereitet der Küchenchef köstliche, traditionell inspierierte Gerichte zu.