Vertaling van "hotel bereidt een lokaal " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel bereidt een lokaal beroemde chef-kok Malagasi-specialiteiten en Europese gerechten.
Im Hotelrestaurant werden Sie von einem in der Region bekannten Küchenchef mit madagassischen Spezialitäten und europäischer Küche verwöhnt.

Het eten wordt bereidt met lokaal gecultiveerde ingrediënten. De hoteleigenaar helpt altijd graag een handje mee in de keuken.
Auch der Chef des Hotels hilft ganz gerne mal in der Küche aus.

Een volledig Wels ontbijt wordt op bestelling voor u bereidt met lokaal geproduceerde producten waar mogelijk.
Freuen Sie sich auf ein nach Ihren Wünschen zubereitetes walisisches Frühstück mit Erzeugnissen, die nach Möglichkeit aus der Region stammen.

Castello Hotel bereidt elke ochtend een zoet, Italiaans ontbijt bestaande uit lokaal gebak en warme en koude dranken.
Das Castello Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein süßes, italienisches Frühstück mit regionalem Gebäck sowie heißen und kalten Getränken.

Ontdek het heerlijke voedsel in het restaurant van het hotel, bereidt met grote zorg en gemaakt van de meest verse lokale ingredienten.
Im Restaurant verwöhnen wir Sie mit vielfältigen Köstlichkeiten, für deren Zubereitung wir nur frischeste Zutaten aus der Region verwenden.

De chef-kok van het hotel bereidt gerechten met Turkse en internationale invloeden.
Der Küchenchef des Hotels bereitet für Sie Gerichte zu, in denen er türkische und internationale Küche kombiniert.

Het restaurant van het hotel bereidt regionale recepten die gepaard kunnen gaan met een traditioneel tsipouro drankje of een lokale wijn.
Das hauseigene Restaurant serviert regionale Gerichte, die vom traditionellen Getränk Tsipouro oder Wein begleitet werden können.

Verder vindt u op 600 meter van het hotel tevens een lokaal restaurant.
Ein lokales Restaurant liegt nur 600 Meter vom Hotel entfernt.

In de chique bar van het hotel wordt het lokaal gebrouwen Harp-bier geserveerd.
In der schicken Hotelbar wird Ihnen das örtlich gebraute Harp Lager serviert.

De chef-kok van Le Symphonie, het restaurant van het hotel, bereidt heerlijke gerechten die zijn geïnspireerd op de traditionele keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Le Symphonie bereitet der Küchenchef köstliche, traditionell inspierierte Gerichte zu.