Vertaling van "hotel bereidt creatieve " (Nederlands → Duits) :

De eigenaar van het hotel bereidt creatieve, regionale gerechten waar het water u van in de mond zal lopen.
Der Besitzer selbst bereitet kreative und regionale Gerichte zu, so dass Ihnen das Wasser im Mund zusammenlaufen wird.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele, gastronomische gerechten in de eetzaal en de chef-kok bereidt creatieve gerechten op basis van verse lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert im Speiseraum traditionelle Gourmetküche und der Küchenchef verwöhnt Sie mit kreativen Gerichten aus frischen, regionalen Produkten.

De bekroonde chef-kok van het hotel, Yiannis Baxevanis, bereidt creatieve Griekse en internationale gerechten, waarvan u kunt genieten in het sfeervolle restaurant van het Kyrimai Hotel.
Im einladenden Restaurant des Kyrimai genießen Sie kreative griechische und internationale Gerichte, die der preisgekrönte Küchenchef Yiannis Baxevanis für Sie zubereitet.

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het hotel, waar de enthousiaste chef-kok creatieve seizoensgebonden gerechten bereidt, die geïnspireerd zijn door lokale tradities en zijn eigen culinaire ervaringen.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Hotels.

In het elegante restaurant van het Grand Hotel Thermal bereidt de chef-kok creatieve, smakelijke gerechten voor de fijnproever.
Die kreative, leckere Gourmetküche des Küchenchefs verwöhnt Sie mit neuen, aufregenden Aromen und gesunden Leckereien im eleganten Hotelrestaurant.