Traduction de «hotel belmonte ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Belmonte ligt aan het dorpsplein in het centrum van Špindlerův Mlýn en biedt een authentieke Italiaanse pizzeria, een sauna en een zomertuin.
Am Stadtplatz im Herzen von Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) begrüßt Sie das Hotel Belmonte mit einer authentischen italienischen Pizzeria, einer Sauna und einem Sommergarten.

Hotel Belmont ligt op slechts 150 meter van de kabelbaan van Fiss, het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en het stadscentrum van Fiss. Het Belmont is voorzien van een spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank.
Das Hotel Belmont empfängt Sie nur 150 m von der Fiss-Seilbahn, dem Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis und dem Zentrum von Fiss entfernt.

50 | 50 Hotel Belmont ligt tussen het natuurgebied de Gelderse Vallei en Nationaal park de Hoge Veluwe, op slechts 5 minuten rijden van Ede.
Zwischen dem Naturgebiet Gelder Tal und dem Nationalpark Veluwe sowie nur 5 Autominuten von Ede entfernt empfängt Sie das 50|50 Hotel Belmont.

Hotel Belmont ligt in een prachtig natuurlandschap op 1.000 meter boven de zeespiegel op een prachtig, zonnig plateau boven Imst en de Inn-vallei.
Das Hotel Belmont begrüßt Sie auf 1.000 m auf einem malerischen Sonnenplateau oberhalb von Imst und dem Inntal, und ist von einer herrlichen Naturlandschaft umgeben.

Het 50|50 Hotel Belmont ligt op 20 minuten rijden van zowel de Utrechtse Heuvelrug als de nationale parken van de Hoge Veluwe.
Das Hotel 50|50 Belmont befindet sich 20 Fahrminuten von den Nationalparks Utrechtse Heuvelrug und Hoge Veluwe entfernt.

Het Hotel Belmont ligt in het meest prestigieuze deel van Bansko, op 800 meter van halfpipes, een biatlonparcours met een schietbaan, en een skilift die u naar 2.600 meter boven de zeespiegel kan brengen.
Das Hotel Belmont befindet sich im noblen Stadtteil von Bansko, 800 m vom Lift entfernt, der Sie auf die 2.600 m Höhe über dem Meeresspiegel bringt, wo Sie auch Halfpipes und eine Biathlonstrecke mit Schießstand finden werden.

Hotel Pousada de Belmonte ligt op 1 km van de stad Belmonte.
Die Stadt Belmonte liegt 1 km vom Pousada de Belmonte entfernt.

Hotel Belsol ligt op slechts 750 meter van het centrum van Belmonte, waar gasten het historische kasteel van Belmonte kunnen bezichtigen.
Das Hotel Belsol liegt nur 750 m vom Zentrum der Stadt Belmonte entfernt. Dort wartet die historische Burg von Belmonte auf Ihren Besuch.

Het Kasteel van Belmonte ligt op 16 km van het hotel. De stad El Toboso met het Don Quijote Museum ligt op 15 minuten rijden.
Das Schloss Belmonte liegt 16 km vom Hotel entfernt. Von Toboso und dessen Museum Don Quijote trennen Sie 15 Minuten.

Het stijlvolle, gastvrije en populaire The Park Avenue Hotel in de wijk Belmont ligt op 10 minuten van het centrum van Belfast en dicht bij de luchthaven van de stad.
Das stilvolle, freundliche und beliebte Park Avenue Hotel liegt im Belfaster Viertel Belmont nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt nahe dem Belfast City Airport.