Traduction de «hotel bellavista is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bellavista is ideaal gelegen boven het meer Maggiore. Het bevindt zich aan overkant van de oever van de beroemde stadjes van Ascona en Locarno.
Oberhalb des Lago Maggiore erwartet Sie das Hotel Bellavista. Am gegenüberliegenden Ufer des Sees liegen die bekannten Städte Ascona und Locarno.

Het Hotel Bellavista bevindt zich op 20 meter van de oevers van het Gardameer en op 5 minuten rijden van het centrum van Malcesine.
Die Apartments Bellavista begrüßen Sie nur 20 m vom Ufer des Gardasees und eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Malcesine entfernt.

Hotel Bellavista ligt aan de prachtige Tyrrheense kust in het noordwesten van Calabrië op 360 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de zee, de stad en de heuvels.
An der schönen Tyrrhenischen Küste im Nordwesten von Kalabrien erwartet Sie das Hotel Bellavista auf 360 Metern Höhe und bietet Ihnen einen herrlichen Blick aufs Meer, die Stadt und die Hügel.

Hotel Bellavista is centraal gelegen in Castelli Romani, in het centrum van Frascati. Eromheen ligt Ville Tuscolane en een prachtig Romeins heuvellandschap. Het vormt de ideale locatie voor een ontspannende, mediterrane vakantie.
Im Zentrum von Frascati in den Castelli Romani erwartet Sie dieses Hotel. Umgeben von den Ville Tuscolane verbringen Sie in der reizvollen Hügellandschaft nahe Rom einen erholsamen Urlaub in mediterranem Ambiente.

Hotel Bellavista heeft een groot terras waar u kunt genieten van de opvallende schoonheid van de Golf van Policastro en de omgeving.
Das Hotel Bellavista verfügt über eine große Terrasse, von der Sie einen atemberaubenden Blick auf den schönen Golf von Policastro und die Umgebung genießen.

Het restaurant is veel ouder dan Hotel Bellavista en is al sinds 1977 een van de belangrijkste attracties van Maierà.
Das Restaurant ist sehr viel älter als Hotel Bellavista und ist bereits seit 1977 eine Attraktion in Maierà.

Hotel Bellavista is rustig gesitueerd op een heuvel.
Das Hotel Bellavista genießt eine ruhige Lage auf einem Hügel.

De medewerkers van Hotel Bellavista kunnen rondleidingen, museumbezoeken en excursies naar andere interessante bestemmingen in Toscane voor u regelen.
Die Mitarbeiter des Bellavista können Führungen, Museumsbesuche und Ausflüge zu anderen interessanten Zielen in der Toskana organisieren.

Het Hotel Bellavista ligt op 2 minuten lopen van het treinstation Santa Maria Novella en op minder dan 10 minuten lopen van de kathedraal.
Mit einer Terrasse mit Blick auf Florenz erwartet Sie das Hotel Bellavista einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Firenze Santa Maria Novella und weniger als 10 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

Hotel Bellavista is gevestigd in een historische palazzo die bekend is als de Palazzo Senni van Frascati. Het hotel heeft mooie kamers met een panoramisch uitzicht over Villa Aldobrandini en Rome.
Aufgrund einer guten Anbindung erreichen Sie bequem den nahe gelegenen Bahnhof Termini und fahren ab einer unweit entfernten Bushaltestelle zu einem U-Bahnhof der Linie A. Der historische Palazzo Senni di Frascati beherbergt das Hotel. Dessen Zimmer empfangen Sie mit einem ansprechenden Interieur. Genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf Rom und die Villa Aldobrandini.