Traduction de «hotel bela krajina ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bela Krajina ligt in het oude centrum van Metlika, dicht bij de rivier de Kolpa en biedt appartementen voorzien van airconditioning, een lobbybar en een à la carte restaurant met gratis WiFi.
In der Altstadt von Metlika, in der Nähe des Flusses Kolpa, liegt das Hotel Bela Krajina und bietet Ihnen klimatisierte Apartments, eine Lobbybar und ein À-la-carte-Restaurant mit kostenlosem WLAN.

Het Béla Hotel ligt op 12 km van de Hongaarse grens en op 80 km van Nitra.
Im Dorf Béla wohnen Sie 12 km von der ungarischen Grenze und 80 km von Nitra entfernt.

Bela Kuka Hotel ligt in Bitola, op 300 meter van de Grote Markt, en biedt gratis WiFi, gratis airconditioning en een tuin.
Das Bela Kuka Hotel Bitola liegt 300 m vom Hauptplatz entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine kostenfreie Klimaanlage und einen Garten.

Het Millenium Hotel ligt op 200 meter van de baai van Guaíba en 500 meter van het winkelcentrum Praia de Belas.
Etwa 200 Meter von der Guaiba Bay und 500 Meter vom Einkaufszentrum Praia de Belas entfernt befindet sich das Millenium Hotel.

Het hotel ligt in de wijk Jardins dicht bij Avenidas Paulista en Nove de Julho, en de beste winkelcentra van de stad, zoals Ruas Oscar Freire en Bela Cintra.
Im Viertel Jardins, nur wenige Blocks von Av. Paulista und Av. Nove de Julho entfernt, nahe den besten Einkaufsstraßen der Stadt wie Rua Oscar Freire und Rua Bela Cintra.

Het hotel biedt eenvoudig toegang tot de wijk Bela Vista, met zijn traditionele Italiaanse restaurants, waaronder Roperto, Famiglia Mancini en Speranza, en ligt dicht bij enkele ziekenhuizen: Beneficência Portuguesa, Santa Catarina, Sirio Libanes en Oswaldo Cruz.
Vom Hotel aus ist das Viertel Bela Vista mit seinen traditionell italienischen Restaurants wie dem Roperto, dem Famiglia Mancini und dem Speranza sowie die Krankenhäuser Beneficência Portuguesa, Santa Catarina, Sirio Libanes und Oswaldo Cruz leicht zu erreichen.

Het F. Team Hotel ligt aan de oevers van de rivier de Belá in Liptovský Hradok aan de voet van het Lage Tatra gebergte. Het biedt u moderne kamers met gratis WiFi, een à-la-carte restaurant en een spa.
Am Ufer der Belá (dt.: Weißwasser) empfängt Sie das F. Team Hotel in Liptovský Hradok am Fuße der Niederen Tatra. Neben modernen Zimmern mit kostenlosem WLAN bietet es ein À-la-carte-Restaurant sowie einen Wellnessbereich.

Hotel Madrid ligt op 2,5 km van winkelcentrum Praia Belas en op 7 km van internationale luchthaven Salgado Filho.
Das Madrid Hotel liegt 2,5 km vom Einkaufszentrum Praia Belas und 7 km vom internationalen Flughafen Salgado Filho entfernt.