Vertaling van "hotel bei der esplanade wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Bei der Esplanade wordt beheerd door een familie en ligt op 5 minuten lopen van het Alstermeer, het Gänsemarkt-plein, de opera en het congrescentrum van Hamburg.
Das familiengeführte Hotel Bei der Esplanade liegt nur 5 Gehminuten von der Alster, dem Gänsemarkt, dem Opernhaus und dem Hamburger Kongresszentrum entfernt.

Het Hotel bei der Esplanade ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Stephansplatz.
Das Hotel Bei der Esplanade liegt nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Stephansplatz entfernt.

Hotel an der Hörn wordt beheerd door een familie en biedt lichte, ruime kamers met gratis WiFi.
Das privat geführte Hotel an der Hörn bietet Ihnen helle, geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit 5-sterrenhotel in Rotenburg an der Wümme wordt beheerd door een familie. Het Hotel Landhaus Wachtelhof beschikt over een indrukwekkende, kasteelachtige gevel en biedt elegante accommodatie, gratis internet, gastronomische gerechten en uitgebreide spafaciliteiten.
Dieses familiengeführte 5-Sterne-Hotel in Rotenburg bietet neben seiner beeindruckenden Schlossfassade elegante Zimmer, kostenfreien Internetzugang, Gerichte der gehobenen Küche und weitläufige Wellnesseinrichtungen.

Het door een familie beheerde Hotel an der Stadthalle Rostock ligt op 300 meter van het centraal station van Rostock en op 2 minuten lopen van de evenementenhal Stadthalle.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie 300 m vom Hauptbahnhof Rostock und einen 2-minütigen Spaziergang von der Stadthalle entfernt.

Hotel Der Seehof wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van uitgestrekte bossen en weilanden. Het beschikt over gezellige kamers en appartementen met gratis WiFi.
Verbringen Sie hier einen erholsamen Urlaub im Bayerischen Wald. Inmitten weitläufiger Wiesen und Wälder erwartet Sie das familiengeführte Hotel Der Seehof mit gemütlich eingerichteten Zimmern und Apartments, die alle über kostenfreies WLAN verfügen.

Hotel Restaurant Bei Hölzchen wordt door een familie beheerd en ligt in het district Döhren van Hannover.
Das familiengeführte Hotel und Restaurant liegt in Hannovers Stadtteil Döhren, nur eine kurze Autofahrt von der Innenstadt und dem Ausstellungszentrum entfernt.

Hotel Restaurant Bei Baki wordt beheerd door een familie en biedt al meer dan 20 jaar lang internationale en regionale specialiteiten.
Das familiengeführte Hotel Restaurant Bei Baki verwöhnt seine Gäste seit mehr als 20 Jahren mit internationalen und regionalen Köstlichkeiten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in de historische stad, slechts 100 meter van de middeleeuwse abdij van Rot an der Rot.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Zentrum der historischen Stadt und liegt nur 100 m von der mittelalterlichen Abtei in Rot an der Rot entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en het ligt naast de bossen van Schönau an der Brend. Het biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen van de Rhön.
An den Wäldern von Schönau an der Brend gelegen begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer wunderschönen Aussicht über die Rhön.