Vertaling van "hotel behoren cardio-apparatuur " (Nederlands → Duits) :

Tot de fitnessfaciliteiten van The Shurland Hotel behoren cardio-apparatuur en gewichten, een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Zu den Fitnesseinrichtungen im Shurland Hotel zählen Kardio- und Gewichtsbereiche, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Tot de fitnessfaciliteiten behoren cardio-apparatuur, gewichten en hometrainers.
Im Fitnesscenter erwarten Sie Kardiogeräte, Gewichte und Heimtrainer.

Het moderne fitnesscentrum van het hotel omvat cardio-apparatuur en vrije gewichten.
Im modernen hoteleigenen Fitnessraum trainieren Sie mit Cardio-Geräten und Freihanteln.

Bezoekers kunnen gebruik maken van de fitnessruimte van het hotel, met cardio-apparatuur, en daarna een massage op de eigen kamer regelen via de conciërge.
Zu den Einrichtungen im Hotel gehören ein Fitness-Center mit Cardio-Geräten und Massagen in Ihrem Zimmer, die der Concierge-Service gern für Sie vereinbart.

Tot de faciliteiten behoren een fitnesscentrum met cardio-apparatuur, binnen- en buitenzwembaden, een spa met een massageservice, een stoombad, een hot tub en een sauna.
Zu den Einrichtungen gehören ein Fitnesscenter mit Cardiogeräten, Innen- und Außenpools, ein Wellnessbereich mit Massageservice, ein Dampfbad, ein Whirlpool und eine Sauna.

De fitnessruimte van het hotel is uitgerust met apparatuur voor krachttraining en cardio-apparatuur, aangevuld met luxe handdoeken en ijskoud water.
Der hoteleigene Fitnessraum umfasst Cardiogeräte sowie Kraftmaschinen, die mit Gewichtswiderstand betätigt werden. Für Ihr Training erhalten Sie zudem luxuriöse Handtücher und eisgekühltes Wasser.

Om fit te blijven kunt u naar de fitnessruimte van het hotel gaan, met cardio-apparatuur en yoga, of u huurt een fiets om de omgeving te verkennen.
Bleiben Sie im hoteleigenen Fitnessraum mit Kardiogeräte und Yoga fit, oder erkunden Sie Gegend mit einem Leihfahrrad.

Het hotel beschikt tevens over een fitnesscentrum met cardio-apparatuur en losse gewichten.
Das Hotel bietet zudem ein Fitnesscenter mit Kardiogeräten und Hanteln.

Het hotel heeft ook een 24-uursfitnessruimte die is uitgerust met loopbanden en cardio-apparatuur.
Das Hotel bietet auch einen 24-Stunden-Fitnessraum mit Laufbändern und Kardiogeräten.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte met cardio-apparatuur en gewichten.
Im komplett ausgestatteten Fitnessraum des Hotels stehen Ihnen Kardiogeräte und Gewichte zur Verfügung.