Traduction de «hotel bastion » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bastion ligt op het koninklijk domein van kasteel Peleș.
Das Hotel Bastion befindet sich auf dem königlichen Grundstück des Schlosses Peles.

Hotel Bastion is een voormalig, koninklijk zomerverblijf en heeft elegante, uniek ingerichte kamers met eigen badkamer.
Einst königliche Sommerresidenz, bietet das Hotel Bastion heute elegante Zimmer mit Bad.

De kamers van het Clarion Collection Hotel Bastion zijn ingericht met heldere kleuren en voorzien van satelliet-tv, houten vloeren en moderne badkamers.
Die in hellen Farben gestalteten, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im Clarion Collection Hotel Bastion erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem modernen Bad.

Coast Bastion Hotel biedt kamers met uitzicht op zee of de stad en bevindt zich in het centrum van Nanaimo, op 2 minuten lopen van de winkels en restaurants van Harbourfront Walkway.
Dieses Hotel im Stadtzentrum von Nanaimo ist nur 2 Gehminuten von den Geschäften und Restaurants am Harbourfront Walkway entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Meerblick oder Blick auf die Stadt.

Op het terrein van Coast Bastion Hotel zijn verder Tan's Hair Nail Studio en Pure Spa Oxygen Bar gevestigd.
Im Coast Bastion Inn Nanaimo erwarten Sie außerdem das Haar- und Nagelstudio Tan's Hair Nail Studio sowie das Pure Spa Oxygen Bar.

Bastion Hotel Amsterdam Airport heeft een bar, een aparte rooklounge en een 24-uursreceptie. Het ligt in Hoofddorp, op 5 km van de luchthaven Schiphol.
Das Bastion Hotel Amsterdam Airport in Hoofddorp begrüßt Sie mit einer Hotelbar, einer separaten Raucherlounge sowie einer 24-Stunden-Rezeption und liegt 5 km vom Flughafen Schiphol entfernt.

Bastion Hotel Rotterdam/Terbregseplein is gunstig gelegen, vlak bij 2 van de belangrijkste snelwegen van Nederland en op slechts 1,5 km van station Rotterdam Alexander.
Das Bastion Hotel Rotterdam/Terbregseplein bietet eine sehr günstige Lage, direkt an 2 großen niederländischen Autobahnen und nur 1,5 km vom Bahnhof Alexander in Rotterdam entfernt.

Het Bastion Hotel ligt vlak bij de snelweg A4, net naast het treinstation Vlaardingen Oost.
Das Bastion Hotel liegt direkt an der Autobahn A4 in der Nähe des Bahnhofs Vlaardingen-Oost.

Het restaurant van Bastion Hotel Amsterdam Airport is geopend voor de lunch en het diner.
Das Restaurant des Bastion Hotel Amsterdam Airport serviert Ihnen ein Mittag- und Abendessen.

Bastion Hotel Breda ligt niet ver van Breda, aan de A16, en is dus uitstekend bereikbaar met de auto.
Das Bastion Hotel Breda erwartet Sie in der Nähe von Breda an der Autobahn A16 und ist bequem mit dem Auto erreichbar.