Traduction de «hotel baloo is gebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Baloo is gebouwd met traditionele, lokale materialen, zoals hout, bamboe en palmbladeren.
Das Hotel Baloo wurde mit traditionellen Materialien aus der Region wie Holz, Bambus und Palmblättern gebaut.

Hotel Baloo ligt direct aan het strand in Canoa en biedt tropische tuinen, een restaurant en een terras met hangmatten.
Das Hotel Baloo liegt direkt am Strand in Canoa und bietet Ihnen tropische Gärten, ein Restaurant und eine Terrasse mit Hängematten.

Het Monte do Papa Léguas ligt op het terrein van het nationale park Alentejo en Costa Vicentina. Het is een landelijk hotel dat is gebouwd met steen uit de regio en natuurlijke materialen.
Das Monte do Papa ist ein Hotel im Landhausstil aus lokalem Stein und natürlichen Materialien auf dem Gelände des Alentejo und Costa Vicentina Naturparks.

Het hotel werd oorspronkelijk gebouwd in de 15e eeuw en biedt een regionaal restaurant, een groot terras en een tuin.
Das im 15. Jahrhundert errichtete Hotel bietet ein Restaurant mit regionaler Küche, eine große Terrasse und einen Garten.

Dit door een familie beheerde hotel van vakwerk, gebouwd in 1747, ligt op landgoed Cadenberge en biedt ruime, anti-allergene kamers met gratis WiFi.
In einem Fachwerkhaus aus dem Jahr 1747 empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel auf dem Gut Cadenberge mit großen, allergikerfreundlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

U kunt van andere maaltijden genieten in de historische Margaretha-windmolen van het hotel, die werd gebouwd in 1845.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotel regionale Gerichte in der Margaretha, der historischen Windmühle aus dem Jahre 1845.

Hotel Mare is gebouwd in juli 2013 en ligt in de wijk Borik van Zadar.
Apartments Mare wurde im Juli 2013 fertiggestellt und liegt in Borik, einem Stadtteil von Zadar.

In de historische stad Nefyn op het prachtige schiereiland Lleyn is het hotel Caeau Capel gebouwd aan het eind van de 19e-eeuw als een buitenverblijf voor de familie Miller. Een dochter uit deze familie zou later trouwen met de eerste minister, Clement Attlee, die een frequente bezoeker van het huis was.
Das Caeau Capel wurde im späten 19. Jahrhundert in der historischen Stadt Nefyn auf der wunderschönen Lleyn-Halbinsel als Ferienhof für die Familie Miller erbaut, dessen Tochter mit dem Premierminister Clement Attlee, der ein häufiger Gast in dem Haus war, verheiratet war.

La Camera Ducale Relais Spa is een eco-vriendelijk hotel. Het is gebouwd in harmonie met het omringende Apulische landschap.
Das La Camera Ducale Relais Spa ist ein umweltfreundliches Hotel, das in Einklang mit der umliegenden Landschaft Apuliens erbaut ist.

Hotel Achtis is gebouwd op 1 van de hoogste punten van het traditionele dorp Áfitos. Het biedt uitzicht over de Golf van Toroneos en heeft volledig uitgeruste kamers met een balkon met uitzicht over het zwembad.
Das Achtis Hotel begrüßt Sie an einem der höchsten Punkte der traditionsreichen Ortschaft Afytos mit Aussicht auf den Toronäischen Golf sowie voll ausgestatteten Zimmern mit einem Balkon mit Poolblick.