Vertaling van "hotel baia ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Baia ligt op 2 minuten lopen van de jachthaven van Cascais en op 20 minuten lopen van het natuurpark Sintra-Cascais.
Das Hotel Baia ist 2 Gehminuten vom Yachthafen von Cascais und 20 Gehminuten vom Nationalpark Sintra-Cascais entfernt.

Het gezellige hotel Praia Santa Baia ligt op steenworp afstand van het strand. Het heeft grote terrassen met uitzicht op de monding van de Vigo, waar u kunt ontspannen en genieten van de prachtige zonsondergangen.
Dieses freundliche Hotel liegt nur einen Steinwurf vom Strand entfernt. Die großzügigen Terrassen laden dazu ein, sich entspannt zurückzulehnen und den Blick auf die Bucht von Vigo sowie die atemberaubenden Sonnenuntergänge zu genießen.

Kasteel Calatabiano ligt op 4 km van het Hotel Baia di Naxos.
Das Schloss Calatabiano befindet sich 4 km vom Naxos Bay Hotel entfernt.

Hotel Four Views Baia ligt bergopwaarts van het fort São João do Arade.
Das Hotel Four Views Baia liegt oberhalb der Festung São João.

Hotel Baia Delle Sirene ligt direct tegenover de zee. U kunt het strand bereiken via een eigen onderdoorgang.
Das Baia delle Sirene liegt direkt an der Küste.

Het Hotel Baia di Paré ligt aan de oever van het Comomeer en beschikt over een eigen pizzeria-restaurant en een panoramisch terras.
Am Ufer des Comer Sees erwartet Sie das Hotel Baia di Paré mit einer eigenen Pizzeria und einer Panoramaterrasse.

Villaggio Hotel Baia del Godano ligt op een groene en rustige locatie. Het beschikt over een eigen zwembad in de buurt van de zee, evenals een goed uitgerust strandgedeelte.
Das Baia del Godano Villaggio Hotel liegt in grüner und ruhiger Umgebung. Hier entspannen Sie am eigenen Pool in Meernähe oder am gut ausgestatteten Strandbereich.

Giulivo Hotel Village ligt direct aan het strand van Baia Domizia en heeft een eigen zwembad, tuin en strand.
Das Giulivo Hotel and Village liegt direkt am Strand von Baia Domizia und bietet einen eigenen Pool, eigene Gärten sowie einen Privatstrand.

Grand Hotel Baia Verde ligt op vulkanische rotsen met uitzicht op een natuurlijke baai, aan de weg tussen Acicastello en Catania.
Auf Felsen aus Vulkangestein erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Grand Hotel Baia Verde mit Blick über eine natürliche Bucht. Sie wohnen hier an der Straße zwischen Acicastello und Catania.

Hotel Baia Del Sorriso ligt op een afgelegen locatie op een klif, op 2,5 kilometer van het centrum van Castiglioncello. Het biedt een panoramisch uitzicht op de baai Quercetano.
Mit seiner abgeschiedenen Lage auf den Klippen, 2.5 km vom Zentrum von Castiglioncello entfernt, begrüßt Sie das Hotel Baia Del Sorriso und bietet Ihnen einen Panoramablick über die Bucht von Quercetano.