Vertaling van "hotel baia dei mulini " (Nederlands → Duits) :

Hotel Baia dei Mulini biedt tennisbanen, beachvolleybal en midgetgolf.
Zu den weiteren Vorzügen des Baia dei Mulini zählen die Tennisplätze, ein Beachvolleyballplatz und eine Minigolfanlage.

Hotel Baia dei Mulini ligt aan de kust van Trapani. Het hotel beschikt over een zwembad, gratis parkeergelegenheid en een privéstrand met gratis handdoeken, ligstoelen en parasols.
Direkt an der Strandpromenade erwartet Sie in Trapani das Hotel Baia dei Mulini mit einem Pool und kostenfreien Parkmöglichkeiten. Freuen Sie sich auch auf den Privatstrand, an dem Sie kostenfreie Handtücher, Liegestühle und Sonnenschirme erhalten.

Alle gasten kunnen gebruikmaken van de gratis faciliteiten van het zusterhotel Baia dei Mulini.
Während Ihres Aufenthalts nutzen Sie außerdem die kostenlosen Einrichtungen des Partnerhotels Baia dei Mulini.

Hotel Baia dei Mori voor gasten met huisdieren biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
Hotel Baia dei Mori freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Klimaanlagen und eigene Badezimmer verfügen.

Hotel Baia dei Mori in Tanaunella biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Budoni.
Dieses Hotel für Familien in Budoni (Tanaunella) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Hotel Baia dei Mori ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Hotel Baia dei Pini ligt direct aan de oever van het Gardameer in Torri del Benaco.
Direkt am Ufer des Gardasees in Torri del Benaco erwartet Sie das Hotel Baia dei Pini.

Het parkeerterrein Vallone dei Mulini bevindt zich naast het Piazza Tasso en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Der Parkplatz Vallone dei Mulini ist weniger als 5 Gehminuten entfernt und befindet sich neben der Piazza Tasso.

Dit hotel ligt pal aan het strand in het hart van Acitrezza, een oud vissersdorp. Het biedt spectaculaire zichten over de Baia Dei Ciclopi, het Normandische kasteel van Acicastello en de rotsen van Faraglioni.
Mit einer spektakulären Aussicht auf die Baia Dei Ciclopi, die normannische Burg Acicastello und die Klippen Faraglioni wohnen Sie in diesem Hotel direkt am Meer und im Herzen von Acitrezza, einem alten Fischerdorf.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van de zandstranden van Baia dei Turchi en op 6 km van Otranto.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten von den Sandstränden von Baia dei Turchi und 6 km von Otranto entfernt.

Het hotel ligt op steenworp afstand van het privéstrand, met uitzicht op de mooie Baia dei Gabbiani aan de Tyrrheense kust, waar een warme en persoonlijke service van het personeel u helpt om te genieten van een onvergetelijke vakantie.
Nur wenige Meter trennen das Hotel von seinem umfassend ausgestatteten Privatstrand, von dem Sie den Blick über die reizvolle Bucht Baia dei Gabbiani am Tyrrhenischen Meer schweifen lassen. Die freundlichen Mitarbeiter gestalten mit ihrem persönlichen Service Ihren Urlaub so angenehm wie möglich.