Traduction de «hotel bahrain » (Néerlandais → Allemand) :

Awal Hotel Bahrain ligt in het centrum van Manama en beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en ruime accommodatie in het hart van de stad.
Im Herzen von Manama begrüßt Sie das Awal Hotel Bahrain mit einem gut ausgestatteten Fitnesscenter sowie geräumigen Unterkünften mit Klimaanlage und Balkon.

De kamers van het Sheraton Hotel Bahrain hebben airconditioning en een moderne inrichting met warme pasteltinten en fijne stoffen.
Die klimatisierten Zimmer im Sheraton Bahrain Hotel verfügen über eine moderne Ausstattung in warmen Pastellfarben und mit erlesenen Stoffen.

Het is tevens mogelijk om bij het Monroe Hotel Bahrain een auto te huren.
Eine Autovermietung zählt zu den weiteren Serviceleistungen des Hotels.

U kunt heerlijk ontspannen in het buitenzwembad van het Monroe Hotel Bahrain.
Nehmen Sie ein entspannendes Bad im Außenpool des Monroe Hotel.

Het 4-sterrenhotel Ramada Hotel Bahrain ligt in de chique wijk Adliya, op slechts een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
Das 4-Sterne Ramada Hotel Bahrain erwartet sich im exklusiven Viertel Adliya, nur wenige Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

De kamers in het Ramada Hotel Bahrain zijn modern ingericht met airconditioning en satelliet-tv.
Die Zimmer im Ramada Hotel Bahrain sind modern und klimatisiert.

De Al Fatih-moskee ligt op 3 minuten rijden en de zakelijke en diplomatieke wijken liggen op minder dan 15 minuten rijden van het K Hotel Bahrain.
Von der Al-Fatih-Moschee trennen Sie hier nur 3 Fahrminuten. Die Geschäfts- und Diplomatenviertel sind weniger als 15 Fahrminuten vom K Hotel Bahrain entfernt.

Het hotel ligt op 5 km van het internationale circuit van Bahrain.
Die internationale Rennbahn von Bahrain erreichen Sie nach 5 km.

Voor het diner kunt u kiezen uit eetgelegenheden in dit hotel, of in het zusterhotel, Le Meridien Bahrain City Centre.
Zum Speisen laden das hoteleigene Restaurant sowie ein Restaurant im Partnerhotel Le Meridien Bahrain City Centre ein.

Alle gasten van het hotel worden uitgenodigd om de gratis faciliteiten van het zusterhotel The Westin Bahrain City Centre te gebruiken, zoals de spa, het fitnesscentrum, het zwembad en de kinderclub.
Gerne können Sie die Einrichtungen des Schwesterhotels The Westin Bahrain City Centre kostenfrei nutzen. Dort erwarten Sie unter anderem ein Spa, ein Fitnesscenter, ein Pool und ein Kinderclub.