Traduction de «hotel bad horn zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Hotel Bad Horn heeft diverse sauna's en stoombaden, een hot tub in de buitenlucht, een aparte spa voor vrouwen en privéspasuites.
Der Wellnessbereich im Hotel Bad Horn umfasst verschiedene Saunen, ein Dampfbad, einen Whirlpool im Freien, einen separaten Wellnessbereich für Damen sowie private Wellnesssuiten.

De lichte kamers van Hotel Bad Horn zijn ingericht in een elegante, maritieme stijl met meubels van messing en mahoniehout.
Die hellen, mit Möbeln aus Mahagoniholz und Messing eingerichteten Zimmer im Hotel Bad Horn empfangen Sie mit einem eleganten, maritimen Ambiente.

Het rustige Hotel Landgut Horn ligt in de groene gordel van Bremen, uit het drukke stadscentrum en in de buurt van een groot park.
Das friedliche Landgut Horn befindet sich in Bremen's grünem Gürtel nahe einem großen Park.

Het hotel Bad Balgach ligt in Balgach, op 5 minuten rijden van de Rijn en de Oostenrijkse grens, en beschikt over een restaurant met moderne en traditionele gastronomische gerechten.
Das Hotel Bad Balgach empfängt Sie in Balgach, nur 5 Fahrminuten vom Rhein und der österreichischen Grenze entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit moderner und traditioneller Gourmetküche.

Alle kamers van het Bad Hotel Bad Überkingen hebben een eigen badkamer, televisie en gratis WiFi.
Alle Zimmer im Bad Hotel Bad Überkingen verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und kostenfreies WLAN.

Op aanvraag rijdt er ook een pendeldienst naar de luchthaven van Stuttgart vanaf Bad Hotel Bad Überkingen.
Ein Shuttleservice zum Flughafen Stuttgart steht auf Anfrage zur Verfügung.

De saunaruimte van het Hotel Bad Griesbach biedt een Finse sauna, een sauna met organische kruiden-aroma, een stoombad grot met gekleurde lampen en een infrarood cabine.
Im Saunabereich des Hotels Bad Griesbach erwarten Sie eine Finnische Sauna, eine Bio- und eine Kräuter-Sauna, eine bunt beleuchtete Dampfgrotte und eine Infrarot-Kabine.

De kamers van het superior 4-sterrenhotel COLUMBIA Hotel Bad Griesbach zijn individueel ontworpen.
Das 4-Sterne-Superior COLUMBIA Hotel Bad Griesbach erwartet Sie mit individuell gestalteten Zimmern.

In de lobby van het Welcome Hotel Bad Arolsen mag u gratis gebruikmaken van internet.
Den Internetzugang in der Lobby des Welcome Hotels nutzen Sie kostenlos.

Het Mercure Hotel Bad Duerkheim An Den Salinen biedt 2 internationale restaurants, gratis parkeergelegenheid en gratis toegang tot de aangrenzende Salinarium Spa.
Das Mercure Hotel in Bad Dürkheim bietet 2 internationale Restaurants, kostenfreie Parkplätze und kostenfreien Zugang zum benachbarten Salinarium Spa.