Traduction de «hotel augustiner » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische hotel Augustiner Tor in Konstanz dateert uit 1900 en beschikt over moderne kamers met WiFi.
Moderne Zimmer mit WLAN erwarten Sie in diesem aus dem Jahr 1900 stammenden historischen Hotel in Konstanz.

Alle kamers van hotel Augustiner Tor hebben geluiddichte ramen, een minibar en een tv.
Die Zimmer im Hotel Augustiner Tor verfügen alle über schallisolierte Fenster, eine Minibar und einen TV.

Alle kamers in Hotel Augustin zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met douche en bedden van het merk Serta.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Augustin sind alle mit Betten von Serta und einem eigenen Bad mit Dusche versehen.

Het Quality Hotel Augustin ligt in het centrum van Trondheim, en biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreentelevisie met satellietontvangst.
Im Stadtzentrum von Trondheim bietet das Quality Hotel Augustin kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit Flachbild-Sat-TV.

Hotel Augustin's werd nieuw geopend in februari 2011 en heeft ruime, elegant ingerichte kamers en-suites met een flatscreen-tv en een grote badkamer.
Das im Februar 2011 neu eröffnete Hotel Augustin empfängt Sie mit geräumigen, elegant gestalteten Zimmern und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem großen Badezimmer.

Het Hotel Augustin's is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de wandel- en fietsroutes van Midden-Rijndal, die op de UNESCO-lijst staan.
Das Hotel Augustin eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren im Mittelrheintal, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Dit hotel ligt in St. Augustine, Florida en beschikt over een buitenzwembad en een eigen businesscentrum.
Dieses Hotel in St. Augustine, Florida, verfügt über einen Außenpool und ein eigenes Businesscenter.

De kamers van het Vinotel Augustin's hebben alle een eigen thema en zijn een ideale plek om te ontspannen na daguitstapjes in de regio. U kunt genieten van een wijnproeverij in de traditionele wijnkelder van het hotel, die is opgenomen in de Gault Millau-gids.
Die individuell gestalteten Zimmer des Vinotel Augustin sind ein idealer Ort, um zu entspannen. Kehren Sie nach Tagesausflügen in die Region oder nach einer Weinprobe im hoteleigenen Weinkeller, der in den Gault Millau aufgenommen wurde, wieder in die Ruhe der Zimmer zurück.

Het is een van de hotels die zich het dichtst bij het vuurtorenmuseum van Saint Augustine, staatspark Anastasia, dierenpark Saint Augustine Alligator Farm en het amfitheater van Saint Augustine bevinden.
Das Haus liegt näher als die meisten anderen Hotels am St. Augustine Lighthouse Museum, am Anastasia State Park, am Tiergarten St. Augustine Alligator Farm sowie am St. Augustine Amphitheatre.

Dit hotel ligt in de historische wijk van Saint Augustine, Florida, op minder dan 1 km van het Flagler College.
Dieses Hotel in Saint Augustine, Florida, empfängt Sie in der Altstadt und nur 800 m vom Flagler College entfernt.