Traduction de «hotel auberge van strombeek ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Auberge Van Strombeek ligt aan de rand van Brussel vlak bij de snelweg A12, op 4 minuten rijden van expositiecentrum Heysel, het Atomium en het Koninklijk Domein met het Koninklijk Paleis en de Serres van Laken.
Das Hotel Auberge Van Strombeek begrüßt Sie am Stadtrand von Brüssel, unweit der Autobahn A12. Sie wohnen nur 4 Fahrminuten von der Messe Heysel, dem Atomium sowie vom Königlichen Park mit den Gewächshäusern im Stadtteil Laken entfernt, in dem sich auch der Königspalast befindet.

Het waterpark Oceade en Mini-Europa liggen op minder dan 20 minuten van Hotel Auberge Van Strombeek.
Den Wasserpark Océade und den Park Mini-Europa erreichen Sie vom Hotel Auberge Van Strombeek innerhalb von 19 Minuten.

Het hotel Auberge de Letraz ligt in de plaats Sévrier, op 3,5 kilometer van het centrum van de stad Annecy, en biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Annecy.
Das Auberge de Letraz ist ein Hotel in Sévrier, das Sie 3,5 km vom Zentrum von Annecy entfernt mit Panoramablick auf den See von Annecy empfängt.

Hotel Auberge du Herisson ligt op slechts 300 meter van de Hérisson-waterval en op 500 meter van het meer van Ilay.
Das Hotel Auberge du Hérisson ist nur 300 m vom Hérisson Wasserfall und 500 m vom See Ilay entfernt.

Hôtel Auberge du Château ligt in Châteauneuf-d'Ille-et-Vilaine, op 10 km van de veerboothaven van Saint-Malo en op 5 km van het beroemde dorp Saint-Suliac.
Das Hôtel Auberge du Château begrüßt Sie in Châteauneuf-d'Ille-et-Vilaine, 10 km von Saint-Malo mit seinen Fährhafen und 5 km vom berühmten Ort Saint-Suliac.

Hotel Auberge Michel Doyon ligt in een woonwijk in de stad Quebec, op slechts een korte busrit van het centrum van de stad. Deze herberg biedt comfortabele accommodatie en vriendelijke service.
In einem Wohngebiet in der Stadt Quebec und nur eine kurze Busfahrt vom Stadtzentrum entfernt bietet Ihnen das Gasthaus komfortable Unterkünfte und einen freundlichen Service.

Hôtel Auberge du Littoral ligt op 10 minuten lopen van het strand van Aourir en op 10 minuten rijden van het vissersdorp Taghazout, dat nu populair is bij surfers.
Das Hôtel Auberge du Littoral liegt 10 Gehminuten vom Strand Aourir und 10 Autominuten vom heute bei Surfern sehr beliebten Fischerdorf Taghazout entfernt.

Hôtel Auberge Saint Hubert ligt op een steenworp afstand van het busstation van Val d'Isere en is ook uitstekend aangesloten op het nationale park Vanoise.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Busbahnhof Val d'Isere entfernt und bietet bequemen Zugang zum Nationalpark Vanoise.

Hôtel Auberge Saint Hubert ligt in het hart van Val d'Isere en op slechts 150 meter van de pistes en skiliften.
Im Herzen von Val d'Isere, nur 150 m von den Pisten und den Skiliften entfernt, empfängt Sie das Hotel Auberge.

Auberge de Grouvelin ligt aan de rand van de wandelroute GR533 en op 28,7 km van het treinstation van Remiremont. In de winter is het hotel enkel via de skiliften bereikbaar.
Das Hotel liegt am Rande des Wanderwegs GR533, 28,7 km entfernt vom Bahnhof Remiremont.