Vertaling van "hotel atos is centraal " (Nederlands → Duits) :

Hotel Atos is centraal gelegen in de schilderachtige wijk Malá Strana, naast de weelderige Kinsky-tuinen, en op slechts 10 minuten lopen van de Praagse burcht, het Nationaal Theater en het Wenceslasplein.
Das Hotel Atos liegt zentral in der malerischen Prager Kleinseite, direkt neben dem grünen Kinsky Park. Von der Prager Burg, dem Nationaltheater und dem Wenzelsplatz trennt Sie ein 10-minütiger Spaziergang.

Start Hotel Atos ligt op nog geen 10 minuten loopafstand van het winkelcentrum Sadyba Best.
Zum Einkaufszentrum Sadyba Best Mall gelangen Sie vom Start Hotel Atos zu Fuß in 10 Minuten.

Start Hotel Atos ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Warschau.
Das Start Hotel Atos liegt nur eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum Warschaus entfernt.

Het City Partner Hotel Atos is gevestigd in een charmant, gerestaureerd historisch gebouw dat dateert uit de tweede helft van de 19e eeuw. Het hotel biedt ruime, rustige kamers met een moderne inrichting.
Das City Partner Hotel Atos befindet sich in einem charmant restaurierten historischen Gebäude aus der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts und bietet geräumige, ruhige und modern eingerichtete Zimmer.

Het hotel ligt zeer centraal en u heeft in de buurt dan ook een ruime keuze aan cafés en restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage finden Sie eine Vielzahl von Cafés und Restaurants in nur geringer Entfernung.

Het TGV-treinstation van Avignon bevindt zich op 11 km van het hotel en het centraal station van Avignon is 8 km verderop.
Der TGV-Bahnhof Avignon ist 11 km von der Unterkunft entfernt.

Het Hotel Friedrichstraße is centraal gelegen in Lampertheim, en biedt een rustige ligging op 600 meter van het centraal station van de stad.
Dieses Hotel liegt ruhig und zentral in Lampertheim, 600 m vom Hauptbahnhof der Stadt entfernt.

Hotel Londra is centraal gelegen in Alessandria, op slechts 150 meter van het centraal station.
Das Hotel Londra liegt zentral in Alessandria, nur 150 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Windsor is centraal gelegen tussen de stations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraten.
Das Hotel Windsor empfängt Sie in zentraler Lage zwischen Brüssel Süd und dem Hauptbahnhof. Hier wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Grand Place, der Statue Manneken Pis und dem Einkaufsviertel entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Besso is centraal gelegen, vlak bij het centraal station van Lugano.
Das kürzlich renovierte Hotel Besso befindet sich in zentraler Lage, in der Nähe des Hauptbahnhofs von Lugano.