Traduction de «hotel atlántico biedt verfijnde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parador Hotel Atlántico biedt verfijnde, regionale gerechten in het à-la-carterestaurant en u kunt genieten van traditionele tapas in de bar.
In seinem À-la-carte-Restaurant bietet Ihnen das Parador Hotel Atlántico gehobene, regionale Küche und in der Bar können Sie traditionelle Tapas genießen.

Het Celi Hotel Aracaju biedt verfijnde accommodatie met airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Das Celi Hotel Aracaju bietet eine hochwertige Unterkunft mit Klimaanlage, einem LCD-TV und einer Minibar.

Best Western Grand Hotel Adriatico biedt verfijnde accommodatie op slechts 400 meter van het station Santa Maria Novella. Het hotel bevindt zich in het centrum van Florence. Het ligt op 10 minuten lopen van de Duomo van Florence.
Nur 400 m vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt empfängt Sie das Grand Hotel Adriatico in Florenz, nur 10 Gehminuten vom Dom vom Florenz entfernt.

Het chique Baglioni Hotel London biedt verfijnde luxe op een mooie locatie naast Hyde Park en de Kensington Gardens. Het beschikt over een spa en ligt dicht bij de Royal Albert Hall, beroemde musea en Kensington High Street.
Das elegante Baglioni Hotel London mit einem Wellnessbereich bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte am Hyde Park und den Kensington Gardens. Hier wohnen Sie in der Nähe der Royal Albert Hall, berühmter Museen und der Kensington High Street.

U kunt kiezen uit heerlijke gerechten in het hoofdrestaurant van het hotel, dat zowel verfijnde Oriëntaalse als internationale buffetten biedt.
Im Hauptrestaurant des Hotels können Sie am Buffet erlesene orientalische und internationale Spezialitäten auswählen.

Het Hotel Apartamento Balaia Atlântico biedt eigentijdse, zelfstandige accommodatie op minder dan 5 km van de badplaats Albufeira.
Das Hotel Apartamento Balaia Atlântico bietet moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung, weniger als 5 km vom Badeort Albufeira entfernt.

De bar van Hotel Jardim Atlantico biedt cocktails op het terras. Daar hebt u ook een schilderachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die Bar im Hotel Jardim Atlantico serviert Cocktails auf der Terrasse, von wo Sie die malerische Aussicht auf den Atlantischen Ozean genießen.

Het Hotel Atlântico Rio Budget bevindt zich op 500 meter van het beroemde strand van Copacabana en biedt onlangs geopende faciliteiten.
Das Hotel Atlântico Rio Budget begrüßt Sie 500 m vom berühmten Strand Copacabana entfernt mit neu eröffneten Einrichtungen.

Dit hotel op de hoek van het prestigieuze Place Vendôme biedt verfijnde kamers met gratis WiFi.
An der Ecke des berühmten Place Vendome empfängt Sie das Hotel mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit charmante hotel ligt in het centrum van Cusco en biedt verfijnde accommodaties met een levendige Peruaanse inrichting.
Das charmante Hotel liegt im Zentrum von Cusco und bietet Ihnen elegante Unterkünfte mit lebhaftem, peruanischem Dekor.