Traduction de «hotel atelier st germain » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel, Atelier St Germain de Joel Robuchon, heeft internationaal een goede naam en serveert gastronomische gerechten.
Das international gefeierte Hotelrestaurant Atelier St Germain von Joel Robuchon verwöhnt Sie mit Gourmetküche.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Le St-Germain Suite Hotel, met 103 kamers met een iPod dock en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Le St-Germain Suite Hotel bietet 103 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Welkom bij Le St-Germain Suite Hotel!
Willkommen bei Le St-Germain Suite Hotel!

Het Mercure La Sorbonne St Germain hotel bevindt zich op de linkeroever van de rivier de Seine, op de grens van het 5de en 6de arrondissement, tegenover de Sorbonne universiteit aan de rand van het Quartier Latin en Saint Germain des Prés.
Das Hotel Mercure La Sorbonne St Germain befindet sich am linken Ufer der Seine, an der Grenze des 5. und 6. Arrondissement, gegenüber der Sorbonne Universität sowie am Rande von Quartier Latin und Saint Germain des Prés.

Hotel Des Nations St Germain voor gasten met huisdieren biedt 38 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Des Nations St Germain bietet 38 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Dit hotel in landhuis-stijl ligt aan de rand van het St Germain-bos en biedt kamers en appartementen.
Das im Stil eines Landhauses gestaltete Hotel am Wald von Saint-Germain-en-Laye bietet Ihnen Zimmer und Apartments.

Het ibis-hotel bevindt zich naast de rivier de Yonne, op 10 minuten lopen van het stadscentrum, het treinstation en het beroemde Abbé Deschamps-stadion en op steenworp afstand van St Germain Abbey, de kathedraal van St-Etienne, het theater en de musea.
Das ibis-Hotel liegt am Fluss Yonne, nur 10 Gehminuten vom Zentrum, dem Bahnhof und dem berühmten Stadion Abbé Deschamps gelegen. Die Abtei St Germain, die Kathedrale St Etienne, Theater und Museen sind nur einen Steinwurf entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een typisch Parijs gebouw vlakbij de Eiffeltoren, de wijk St. Germain en het treinstation Montparnasse.
In einem typischen Pariser Gebäude in der Nähe des Eiffelturms, des Viertels Saint Germain und des Bahnhofs Montparnasse begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit hotel is gelegen in een rustige, typisch Parijse straat. Het ligt vlak bij de uitgaansgelegenheden van Montparnasse en de merkwinkels in St-Germain-des-Près en Park Montsouris.
Das Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen, typischen Pariser Straße in der Nähe des Unterhaltungsviertels Montparnasse und der Markengeschäfte in St-Germain-des-Prés und des Parc Montsouris.