Vertaling van "hotel astoria verken de stad " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen de stad verkennen met de gratis fietsen van Hotel Astoria. Verken de stad ook door middel van rondleidingen en excursies die door de receptie van het hotel in het weekend geregeld kunnen worden.
Erkunden Sie die Stadt mit den kostenlosen Fahrrädern des Hotels oder durch Touren und Ausflüge, die von der Rezeption des Hotels an den Wochenenden organisiert werden.

Huur een fiets in het hotel en verken de stad.
Mieten Sie sich direkt vom Hotel ein Fahrrad und erkunden Sie die Stadt.

Hotel Astoria ligt in het centrum van Carcassonne, op 150 meter van het treinstation en op 20 minuten lopen van de middeleeuwse stad.
Das Hotel Astoria befindet sich im Zentrum von Carcassonne und ist 150 m vom Bahnhof sowie 20 Gehminuten von der mittelalterlichen Stadt entfernt.

Het Mercure Hotel Astoria ligt in een groen deel van de stad Reggio Emilia, op slechts een steenworp afstand van het indrukwekkende Teatro Valli.
Das Hotel Mercure Astoria befindet sich in einer grünen Gegend im Stadtzentrum von Reggio Emilia, nur wenige Schritte vom beeindruckenden Theater Valli entfernt.

Hotel Astoria ligt op een centrale plek in Iasi, op minder dan 10 minuten lopen van het Nationale Theater en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het beschikt over gratis WiFi en een restaurant met traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Das Hotel Astoria genießt eine zentrale Lage in Iasi, 10 Gehminuten vom Nationaltheater und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein Restaurant, das traditionelle rumänische und internationale Küche serviert.

Hotel Astoria ligt op slechts een steenworp afstand van het treinstation van Fidenza in het hart van de stad.
Das Hotel Astoria liegt im Stadtzentrum und ist nur wenige Schritte vom Bahnhof Fidenza entfernt.

Verken de stad Murcia, waaronder de beroemde kathedraal. De stad ligt op loopafstand van Hotel Churra Vistalegre.
Erkunden Sie die Stadt Murcia, einschließlich der berühmten Kathedrale, die sich in fußläufiger Entfernung vom Churra Vistalegre befindet.

Hier wordt in de zomer het ontbijt geserveerd. Hotel Astoria ligt op loopafstand van het winkelcentrum en de belangrijkste musea en monumenten van de stad.
Das Hotel Astoria liegt nur wenige Gehminuten vom Einkaufsviertel der Stadt und den wichtigsten Museen und Sehenswürdigkeiten entfernt.

Verken de stad Ratzeburg met zijn historische kathedraal, daterend uit de 12e eeuw. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Erkunden Sie die Stadt Ratzeburg. Der historische Dom aus dem 12. Jahrhundert liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Genieten van een centrale locatie in de oude stad Udine's. Astoria Hotel Italia ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation, dichtbij toeristische attracties en de winkelstraten van de stad.
Das Astoria Hotel Italia begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Udine nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt in der Nähe der Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt.