Vertaling van "hotel art garden spa ligt " (Nederlands → Duits) :

Arken Hotel Art Garden Spa ligt in het havengebied Arendal, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Göteborg.
Im Hafenviertel von Arendal, nur 15 Autominuten vom Zentrum von Göteborg entfernt, heißt Sie das Arken Hotel Art Garden Spa willkommen.

Arken Hotel Art Garden Spa biedt een volledig ingerichte fitnessruimte, warmwaterbronnen en zowel binnen als buiten sauna's.
Das Spa Art Garden des Arken bietet Ihnen einen komplett ausgestatteten Fitnessraum, ein Thermalbad sowie Innen- und Außensaunen.

Alle kamers van Arken Hotel Art Garden Spa beschikken over kabel-tv en een bureau.
Alle Zimmer im Arken Hotel verfügen über Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Aparthotel Millor Garden Spa ligt 100 meter van de zee, in de baai van Cala Millor aan de oostkust van Mallorca.
Das Aparthotel Millor Garden Spa erwartet Sie 100 m vom Meer entfernt in der Bucht von Cala Millor an der Ostküste von Mallorca.

Aparthotel Millor Garden Spa ligt op ongeveer een uur rijden van de luchthaven van Palma en er is op aanvraag een pendeldienst beschikbaar.
Das Aparthotel Millor Garden Spa liegt etwa 1 Autostunde vom Flughafen Palma de Mallorca entfernt. Ein Shuttleservice ist auf Anfrage verfügbar.

De Hirschen Garden Spa ligt op 100 meter afstand en biedt diverse sauna's hot tubs en een binnenzwembad.
Der 100 m entfernte Hirschen Garden Spa lädt mit verschiedenen Saunen, Whirlpools und einem Innenpool zu einem Besuch ein.

Hotel Art et Terroirs ligt tussen Dijon en Beaune, in het hart van de Bourgogne en biedt een warm en vriendelijk onthaal.
Das Logis Arts et Terroirs liegt zwischen Dijon und Beaune im Herzen des Burgund und bietet eine besonders warme und freundliche Atmosphäre.

Het luxueuze hotel Atlas Terminus Spa ligt in het hart van Oujda, op 15 minuten van de luchthaven en op 10 minuten rijden van het treinstation.
Mitten im Herzen von Oujda empfängt Sie das Hotel Atlas Terminus Spa in einem luxuriösen Ambiente nur 15 Minuten vom Flughafen und eine 10-minütige Fahrt vom Bahnhof entfernt.

Hotel Art Deco Euralille ligt in het hart van de zakenwijk Euralille, op 1 km van het treinstation Lille-Europe Treinstation.
Das Hotel Art Deco Euralille begrüßt Sie im Herzen des Geschäftsviertels Euralille, 1 km vom Bahnhof Lille-Europe entfernt.

Hotel Guanahani and Spa ligt op slechts 2 minuten rijden van het strand van Playa Marigot en op 10 minuten rijden van de haven van Gustavia en de internationale luchthaven St Barthelemy.
In der Nähe finden Sie eine Vielzahl von Wassersportmmöglichkeiten. Das Guanahani liegt eine nur 2-minütige Fahrt vom Strand Playa Marigot entfernt, während Sie den Hafen von Gustavia und den internationalen Flughafen St. Barthélemy nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen.