Traduction de «hotel arkaden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Arkaden bevindt zich op ongeveer 20 minuten lopen van de 17e-eeuwse Sint-Michielskerk.
Das Hotel Arkaden liegt ungefähr 20 Gehminuten von der aus dem 17. Jahrhundert stammenden St.-Michaels-Kirche entfernt.

Tot de faciliteiten van Hotel Arkaden behoren een sauna en een terras.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen im Hotel Arkaden gehören eine Sauna und eine Terrasse.

De appartementen en kamers van Hotel Arkaden hebben kabel-tv en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer und Apartments im Hotel Arkaden sind mit Kabel-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De eenvoudige kamers en-suites van het Arkaden Hotel hebben een gezellige uitstraling.
Das Arkaden Hotel bietet schlicht eingerichtete Zimmer und Suiten mit einer wohnlichen Atmosphäre.

Het Arkaden Hotel is bovendien gunstig gelegen voor uitstapjes naar het stadscentrum van Frankfurt (18 km) en Wiesbaden (28 km).
Das Arkaden Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Frankfurter Innenstadt (18 km) oder nach Wiesbaden (28 km).

Arkaden Hotel Im Kloster voor gasten met huisdieren biedt 23 kamers.
Das Arkaden Hotel Im Kloster (haustierfreundlich) mit seinen 23 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Arkaden Hotel Krone heeft 25 kamers.
Das Arkaden Hotel Krone hat 25 Gästezimmer.

Welkom bij Arkaden Hotel Krone!
Willkommen bei Arkaden Hotel Krone!

Hotel Arkadia ligt in het centrum van Friedrichsdorf en direct naast het winkelcentrum Arkaden Passage.
Das Hotel Arkadia liegt im Zentrum von Friedrichsdorf, direkt neben dem Einkaufszentrum Arkaden.

Het winkelcentrum Arkaden ligt direct naast het hotel.
Das Einkaufszentrum Arkaden befindet sich direkt neben dem Hotel.