Traduction de «hotel arctic zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Hotel Arctic Eden zijn voorzien van een dvd-speler en een betegelde badkamer met vloerverwarming en een massagedouche.
Die Zimmer im Hotel Arctic Eden sind mit einem DVD-Player und einem gefliesten Badezimmer mit Fußbodenheizung und Massagedusche ausgestattet.

Gammelstad, een stad die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, ligt op 15 minuten rijden van het Comfort Hotel Arctic.
Vom Comfort Hotel Arctic gelangen Sie in 15 Fahrminuten zum UNESCO-Weltkulturerbe Gammelstad.

Alle kamers van het Comfort Hotel Arctic zijn standaard voorzien van een lichte, kleurrijke inrichting met houten vloeren.
Holzböden und eine helle, farbenfrohe Einrichtung gehören zur Standardausstattung im Comfort Hotel Arctic.

Hotel Arctic beschikt teven over een excursiebalie, en er is een autoverhuurservice beschikbaar.
Eine Autovermietung und ein Tourenschalter zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels Arctic.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de lounge of de bar van Hotel Arctic, en het personeel geeft u graag advies over de plaatselijke restaurants.
In der Lounge oder der Bar des Arctic Hotels verweilen Sie bei einem Drink und die Mitarbeiter empfehlen oder buchen gerne Restaurants vor Ort.

De kamers van het Arctic Snow Hotel zijn uitgerust met elektrische verlichting en hebben een gedeelde badkamer in het nabijgelegen hoofdgebouw.
Im Arctic Snow Hotel erwarten Sie Zimmer mit elektrischem Licht. Das Gemeinschaftsbad befindet sich im nahegelegenen Hauptgebäude.

Alle kamers van het Arctic Light Hotel zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Arctic Light Hotel gehören ein Flachbild-TV, eine Minibar und Tee- / Kaffeezubehör zum Standard.

Het Sommarøy Arctic Hotel biedt een op hout gestookte sauna en een warm buitenbad.
Das Sommarøy Arctic Hotel bietet eine holzbefeuerte Sauna und einen Whirlpool im Freien.

Gasten van het Arctic Sommarøy Hotel kunnen kiezen voor een verblijf in een appartement, een huisje of een vissershut.
Als Gast im Hotel Sommarøy Arctic können Sie zwischen einer Wohnung, einem Hauses oder einer Fischerhütte wählen.

Het Sommarøy Arctic Hotel ligt in de pittoreske kustplaats Sommarøy en heeft uitzicht over de Atlantische Oceaan. Het ligt op 45 minuten rijden van Tromsø.
Das Sommarøy Arctic Hotel liegt in der malerischen Küstenstadt Sommarøy. Es hat Blick auf den Atlantik und ist 45 Fahrminuten von Tromsø entfernt.