Vertaling van "hotel aquilon " (Nederlands → Duits) :

Hotel Aquilon Saint-Nazaire biedt tal van diensten, waaronder een goed restaurant, een 24-uursroomservice, WiFi en een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Das Hotel Aquilon in Saint-Nazaire bietet Ihnen eine Reihe von Annehmlichkeiten wie ein hervorragendes Restaurant, einen 24-Stunden-Zimmerservice, WLAN und einen Flughafentransfer.

Hotel Aquilon Saint-Nazaire ligt op slechts 5 minuten van La Baule en biedt gratis parkeergelegenheid.
Im Hotel Aquilon in Saint-Nazare wohnen Sie nur 5 Minuten von La Baule entfernt und profitieren von kostenfreien Parkplätzen.

Hôtel Aquilon voor zaken biedt 73 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hôtel Aquilon bietet 73 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Als je een kamer boekt bij dit zakelijke hotel in Saint-Nazaire blijf je zeker niet teleurgesteld achter! Hôtel Aquilon heeft gratis WiFi, een dakterras en een restaurant aan het zwembad. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Saint-Nazaire, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Buchen Sie gleich ein Zimmer, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Saint-Nazaire wird Sie nicht enttäuschen. Hôtel Aquilon bietet Komforts wie kostenloses WLAN, eine Dachterrasse und ein Restaurant am Pool. Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Saint-Nazaire im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.