Vertaling van "hotel aqua ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Aqua ligt aan een strand aan de baai van Icmeler en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een eigen balkon.
Das am Strand der Bucht von Içmeler gelegene Hotel Aqua bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und privatem Balkon, einen Außen- und Innenpool sowie einen Fitnessraum.

Hotel Aqua ligt op 800 meter van het treinstation van Rimini.
Das Hotel Aqua liegt 800 Meter von Riminis Bahnhof entfernt.

Hotel Aqua bevindt zich in het centrum van Içmeler, het centrum van Marmaris ligt op 20 minuten rijden.
Das Hotel Aqua liegt im Zentrum von Içmeler, 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Marmaris entfernt.

Aqua Hotel Suites ligt op een centrale locatie in het beroemde South Beach van Miami en is een verfrissend exclusief, intiem boetiekhotel op slechts enkele minuten van de prachtige stranden langs de Atlantische oceaan, restaurants en bruisend nachtleven.
In zentraler Lage im berühmten South Beach in Miami heißt Sie das wohltuend exklusive und gleichzeitig familiäre Boutique-Hotel Aqua willkommen. Sie wohnen nur wenige Minuten von schönen Atlantikstränden, Restaurants und zahlreichen Bars und Clubs entfernt.

Het Aqua Hotel Promenade ligt op een toplocatie aan de belangrijkste boulevard, tegenover het strand van Pineda en op slechts 100 meter van het centrum.
Das Hotel besticht durch seine erstklassige Lage an der Hauptpromenade, gegenüber dem Strand Pineda und nur 100 m vom Zentrum des Ferienorts entfernt.

Het Aqua Hotel Montagut ligt op 250 meter van het strand in Santa Susanna, aan de Catalaanse kust van Maresme.
Das Aqua Hotel Montagut Suites befindet sich in Santa Susanna, an der Küste von Kataloniens Region Maresme, nur 250 m vom Strand entfernt.

Aqua Hotel Hostel ligt op 850 meter van het Reichenau-treinstation en op 1,1 km van Segelflughafen Konstanz (zweefvlieg basis).
Das Aqua Hotel Hostel liegt 850 m vom Bahnhof Reichenau und 1,1 km vom Segelflughafen Konstanz (Basis für Paragliding) entfernt.

Hotel Aquae Flaviae ligt in Chaves en biedt interne toegang tot de thermen van de stad.
In Chaves begrüßt Sie das Aquae Flaviae mit einem direkten Zugang zu den Thermalbädern der Stadt.

Hotel Premier Aqua ligt in het kuuroord Vrdnik, halverwege Belgrado en Novi Sad.
Das Hotel Premier Aqua erwartet Sie im Kurort Vrdnik auf halber Strecke zwischen Belgrad und Novi Sad.

Het elegante Hotel Villa Aqua ligt in Sopot, tegenover het waterpark en op 300 meter van het zandstrand.
Das elegante Hotel Villa Aqua erwartet Sie in Zoppot gegenüber dem Aquapark-Komplex und 300 m vom Sandstrand entfernt.