Traduction de «hotel aparthotel boavista ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel ApartHotel Boavista ligt tegenover het regionale businesscentrum CCIAT en op loopafstand van het Dan Păltinişanu Stadion.
Das Hotel ApartHotel Boavista liegt gegenüber dem regionalen Geschäftszentrum CCIAT und in Gehweite zum Stadion Dan Păltinişanu.

Casa Boavista ligt in een natuurlijke omgeving, in het kleine en rustige dorpje Paredes de Coura, in de deelgemeente Formariz. Het hotel beschikt over individuele chalets en serveert een ontbijtbuffet.
In der kleinen und ruhigen Ortschaft Formariz in Paredes de Coura bietet Ihnen die Casa Boavista umgeben von natürlicher Landschaft individuelle Chalets und ein Frühstücksbuffet.

Hotel Boavista ligt op 35 minuten rijden van Monsanto.
Das Hotel Boavista ist eine 35-minütige Fahrt von Monsanto entfernt.

Aparthotel Reina ligt op 150 meter van het Playezo-strand van Vera. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een terras met hot tub en uitzicht op zee.
Nur 150 m vom Strand Playazo in Vera entfernt bietet das Aparthotel Reina einen Außenpool, einen Fitnessraum und eine Terrasse mit Whirlpool und Meerblick.

Aparthotel Schillerhof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Gastein en op 800 meter van Felsentherme Thermal Bath. Het hotel biedt gratis WiFi in alle appartementen, gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een sauna, een whirlpool en een zonneterras.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Bad Gastein und 800 m von der Felsentherme entfernt bietet das Aparthotel Schillerhof kostenfreies WLAN in allen Apartments, kostenfreie Parkplätze und einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna, Whirlpool und Sonnenterrasse.

Aparthotel Dachsteinblick ligt vlak naast de Space Jet-kabelbaan in Flachau. Het hotel biedt een spa, gratis WiFi en een grote tuin met een buitenzwembad.
Direkt neben der Seilbahn Space Jet in Flachau erwartet Sie das Aparthotel Dachsteinblick mit einem Wellnessbereich, kostenlosem WLAN und einem großen Garten mit Außenpool.

Het ontbijt wordt geserveerd in een ander hotel, dat op 10 minuten lopen van het Aparthotel Gutinului ligt.
Das Frühstück wird Ihnen in einem anderen Hotel serviert, das Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Aparthotel Gutinului erreichen.

Het Green Village Resort Hotel Aparthotel ligt tegenover de golfclub van Lignano en op 5 minuten rijden van de zandstranden van Lignano Sabbiadoro. Het beschikt over een groot buitenzwembad met ligstoelen, een wellnesscentrum en een restaurant.
Das Green Village Resort Hotel Aparthotel erwartet Sie gegenüber dem Golf Club Lignano, eine 5-minütige Fahrt vom Sandstrand von Lignano Sabbiadoro entfernt, mit einem großen Außenpool, Liegestühlen, einem Wellnesscenter und einem Restaurant.

Bibione Olimpia Hotel Aparthotel heeft een zwembad en een zonneterras op het dak. Het ligt op 50 meter van het strand en op 15 minuten lopen van de Bibione Terme-spa.
Mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse auf dem Dach begrüßt Sie das Olimpia Hotel Aparthotel in Bibione. Sie wohnen nur 50 m vom Strand und 15 Gehminuten vom Thermalbad Bibione entfernt.

Hotel Villa Nova ligt in een rustiger gedeelte van Neum, op 500 m van het stadscentrum. Het is uitgeroepen tot het " Beste Aparthotel van Bosnië-Herzegovina" door de Vereniging Hotel en Restaurant van Bosnië-Herzegovina.
Es ist der Gewinner des " Besten Aparthotel in Bosnien und Herzegowina" , einer Auszeichnung, die vom Hotel- und Gaststättenverband von Bosnien und Herzegowina herausgegeben wird.